1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.BZ 2 00:00:07,649 --> 00:00:11,029 Mamma, aiuto, mamma, aiuto, mamma, aiuto! 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.BZ 4 00:00:11,030 --> 00:00:13,499 Sono qui dal vivo al limite della linea del fuoco 5 00:00:13,500 --> 00:00:16,957 dell'area sosta Monte Baldy con i vigili del fuoco che sono stati 6 00:00:16,958 --> 00:00:19,269 sveglio tutta la notte a combattere una battaglia senza fine 7 00:00:19,270 --> 00:00:22,410 contro ciò che ora viene chiamato l'incendio di Furnace Creek. 8 00:00:22,411 --> 00:00:25,033 Da allora, la folla sono evacuati con paura 9 00:00:25,034 --> 00:00:28,498 di essere intrappolato nel muro di fiamme infinite, 10 00:00:28,499 --> 00:00:31,392 cioè tutti tranne la signora Thornton, 11 00:00:31,393 --> 00:00:36,017 la cui figlia si è separata poco dopo l'inizio dell'incendio. 12 00:00:36,018 --> 00:00:39,402 Signora Thornton, può? raccontaci cosa è successo? 13 00:00:39,403 --> 00:00:42,066 Mio marito ed io ci siamo sistemati accampamento sulla riva del torrente. 14 00:00:42,067 --> 00:00:44,088 Quando ci siamo svegliati intorno a mezzanotte all'odore 15 00:00:44,089 --> 00:00:46,527 del fuoco che si avvicina, ci siamo subito alzati 16 00:00:46,528 --> 00:00:48,075 e guardò per vedere le fiamme muoversi rapidamente 17 00:00:48,076 --> 00:00:49,177 nella nostra direzione. 18 00:00:49,178 --> 00:00:51,720 Mio marito ha svegliato il nostro figlia, la prese tra le braccia, 19 00:00:51,721 --> 00:00:54,448 e siamo sfrecciati attraverso il fiamme verso il nostro veicolo. 20 00:00:54,449 --> 00:00:55,877 Non abbiamo avuto nemmeno il tempo di fare le valigie. 21 00:00:55,878 --> 00:00:57,187 È stato così improvviso. 22 00:00:57,188 --> 00:00:59,056 È stato allora che vi siete separati? 23 00:00:59,057 --> 00:01:01,624 Sì, eravamo quasi al nostro Jeep quando questo ramo in fiamme 24 00:01:01,625 --> 00:01:03,300 è semplicemente caduto ai miei piedi. 25 00:01:03,301 --> 00:01:05,643 Ci ha separato dalla nostra bambina. 26 00:01:05,644 --> 00:01:07,853 Mamma, aiuto! 27 00:01:07,854 --> 00:01:09,589 E poi cosa è successo? 28 00:01:09,590 --> 00:01:12,197 Mio marito immediatamente ha provato a saltare sopra le fiamme. 29 00:01:12,198 --> 00:01:13,748 I suoi pantaloni hanno preso fuoco. 30 00:01:13,749 --> 00:01:15,893 Mentre spegnevo il fiamme dai pantaloni di mio marito, 31 00:01:15,894 --> 00:01:18,271 abbiamo aspettato solo un po' sperando un po' che trovasse la sua strada 32 00:01:18,272 --> 00:01:19,817 indietro, ma. 33 00:01:19,818 --> 00:01:21,824 Continuiamo a sperare contro ogni speranza 34 00:01:21,825 --> 00:01:23,441 che accadrà un miracolo. 35 00:01:42,105 --> 00:01:43,380 Fede! 36 00:01:43,381 --> 00:01:44,673 Mamma, mamma. 37 00:01:46,661 --> 00:01:47,963 Oh mio Dio, Fede. 38 00:01:47,964 --> 00:01:50,339 Frich, prendi questo, prendi questo! 39 00:01:52,494 --> 00:01:53,661 Non loro, lui! 40 00:02:03,280 --> 00:02:06,113 Immagino di averlo fatto a modo loro. 41 00:02:30,623 --> 00:02:34,681 ♪ Fuori nel bosco dove le cose selvagge vagano ♪ 42 00:02:34,682 --> 00:02:38,951 ♪ C'è una leggenda su a hamburger non fatto in casa ♪ 43 00:02:38,952 --> 00:02:42,831 ♪ Una polpetta gigante grande quanto un albero ♪ 44 00:02:42,832 --> 00:02:46,480 ♪ L'hamburger Bigfoot, vieni a mangiare un boccone con me ♪ 45 00:02:46,481 --> 00:02:48,259 ♪ C'è la salsa ♪ 46 00:02:48,260 --> 00:02:50,779 ♪ C'è il formaggio ♪ 47 00:02:50,780 --> 00:02:54,133 ♪ Non puoi trovarlo se non ci credi ♪ 48 00:02:54,134 --> 00:02:56,165 ♪ Non è un mito ♪ 49 00:02:56,166 --> 00:02:58,425 ♪ Non è un sogno ♪ 50 00:02:58,426 --> 00:03:02,870 ♪ Solo un hamburger più grande di quanto tu abbia mai visto ♪ 51 00:03:02,871 --> 00:03:06,478 ♪ Bigfoot Burger, che spettacolo ♪ 52 00:03:06,479 --> 00:03:10,547 ♪ Una festa gigantesca che durerà tutta la notte ♪ 53 00:03:10,548 --> 00:03:14,193 ♪ Lattuga, sottaceti e panini così alti ♪ 54 00:03:14,194 --> 00:03:18,581 ♪ Un morso e avrai tutto ♪ 55 00:03:18,582 --> 00:03:22,382 ♪ Il Bigfoot Burger ha un sapore così raro ♪ 56 00:03:22,383 --> 00:03:27,092 ♪ Nel bosco, ma è ovunque ♪ 57 00:03:34,167 --> 00:03:35,690 ♪ La griglia sfrigola ♪ 58 00:03:35,691 --> 00:03:37,831 ♪ È ora di festeggiare ♪ 59 00:03:37,832 --> 00:03:41,366 ♪ Un hamburger così grande non può stare nel tuo piatto ♪ 60 00:03:41,367 --> 00:03:45,435 ♪ Dicono che sia stato realizzato da Bigfoot con le mani così larghe ♪ 61 00:03:45,436 --> 00:03:49,229 ♪ Ora ogni anima affamata deve venire a fare un giro ♪ 62 00:03:49,230 --> 00:03:51,142 ♪ C'è del piccante ♪ 63 00:03:51,143 --> 00:03:53,629 ♪ C'è il crunch ♪ 64 00:03:53,630 --> 00:03:57,145 ♪ Una montagna di sapore in ogni punch ♪ 65 00:03:57,146 --> 00:04:01,206 ♪ Il segreto di Bigfoot è in quella griglia ♪ 66 00:04:01,207 --> 00:04:05,034 ♪ Un morso e lo farai insegui il brivido ♪ 67 00:04:05,035 --> 00:04:09,410 ♪ Bigfoot Burger, guarda che spettacolo ♪ 68 00:04:09,411 --> 00:04:13,618 ♪ Una festa gigantesca che dura tutta la notte ♪ 69 00:04:13,619 --> 00:04:17,075 ♪ Lattuga, sottaceti e un panino così alto ♪ 70 00:04:17,076 --> 00:04:21,486 ♪ Un morso e avrai tutto ♪ 71 00:04:21,487 --> 00:04:25,446 ♪ Il Bigfoot Burger ha un sapore così raro ♪ 72 00:04:25,447 --> 00:04:28,976 ♪ Trovato nei boschi ma è ovunque ♪ 73 00:04:28,977 --> 00:04:32,108 ♪ È vero o è falso ♪ 74 00:04:32,109 --> 00:04:34,061 ♪ Una cosa è certa ♪ 75 00:04:34,062 --> 00:04:36,938 Ehi, Gordon Ramsey, tu ho preso il mio sandwich al tonno o cosa? 76 00:04:36,939 --> 00:04:37,893 Aspetta, aspetta. 77 00:04:37,894 --> 00:04:39,586 Sono qui a preparare lo stufato di Sasquatch 78 00:04:39,587 --> 00:04:41,374 e schiaffeggiandosi insieme panini come un pazzo. 79 00:04:41,375 --> 00:04:42,926 Dai una pausa a un ragazzo, eh? 80 00:04:42,927 --> 00:04:45,262 Beh, non è come te prima devo andare a rattoppare il pesce. 81 00:04:45,263 --> 00:04:48,035 Basta aprire una scatoletta di tonno e mescolarlo con un po' di maionese. 82 00:04:48,036 --> 00:04:50,492 Guarda, bellezza, sai che ti amo, 83 00:04:50,493 --> 00:04:51,630 ma sono solo qui dietro. 84 00:04:51,631 --> 00:04:53,104 Non riesco a gestire il volume. 85 00:04:53,105 --> 00:04:54,878 Il capo deve assumere un nuovo cuoco. 86 00:04:54,879 --> 00:04:56,860 Nel frattempo, se è così facile, 87 00:04:56,861 --> 00:04:59,622 perché non fai il diavolo? panini al tonno tu stesso? 88 00:04:59,623 --> 00:05:00,536 Ok, lo farò. 89 00:05:00,537 --> 00:05:01,654 Dammi un paio di guanti. 90 00:05:01,655 --> 00:05:04,532 Aiutati. ♪ Ha un sapore così raro ♪ 91 00:05:04,533 --> 00:05:07,152 ♪ Trovato nei boschi ma è ovunque ♪ 92 00:05:10,731 --> 00:05:13,241 ♪ Hamburger di Boogfoot, che spettacolo ♪ 93 00:05:13,242 --> 00:05:16,988 Vwala, ora guarda il mio abilità nel preparare panini. 94 00:05:16,989 --> 00:05:18,156 Oh tesoro, sto guardando. 95 00:05:18,157 --> 00:05:20,322 Sto guardando davvero bene. 96 00:05:20,323 --> 00:05:23,948 ♪ Lattuga, sottaceti e un panino così alto ♪ 97 00:05:23,949 --> 00:05:28,286 ♪ Un boccone e avrai tutto ♪ 98 00:05:28,287 --> 00:05:32,279 ♪ Bigfoot Burger, ha un sapore così raro ♪ 99 00:05:32,280 --> 00:05:36,371 ♪ Si trova nei boschi, ma è ovunque ♪ 100 00:05:36,372 --> 00:05:41,414 ♪ Bigfoot Burger che spettacolo, oh, che spettacolo ♪ 101 00:05:41,951 --> 00:05:45,994 ♪ Una festa gigantesca che durerà tutta la notte ♪ 102 00:05:45,995 --> 00:05:48,132 ♪ Lattuga, sottaceti ♪ - Fatto. 103 00:05:48,133 --> 00:05:49,758 Non male, non male. 104 00:05:50,613 --> 00:05:51,403 Penso che dovresti tornare qui 105 00:05:51,404 --> 00:05:53,659 e preparare tutti i panini da ora in poi, in realtà. 106 00:05:53,660 --> 00:05:54,492 Forse lo farò. 107 00:05:54,493 --> 00:05:59,508 ♪ Bigfoot Burger, cosa uno spettacolo, oh, che spettacolo ♪ 108 00:06:01,929 --> 00:06:05,170 Cavolo, ne siamo felici il ristorante è così affollato, 109 00:06:05,171 --> 00:06:07,812 ma è troppo occupato per tre cameriere! 110 00:06:07,813 --> 00:06:08,712 Dov'è il capo? 111 00:06:08,713 --> 00:06:11,160 Dobbiamo dirgli di assumere più personale. 112 00:06:11,161 --> 00:06:13,596 Muoviti, questo negro ha bisogno di bere! 113 00:06:13,597 --> 00:06:17,269 Bossman, ehi, bossman, là dietro. 114 00:06:17,270 --> 00:06:20,672 Abbiamo bisogno di più personale! 115 00:06:20,673 --> 00:06:22,887 Capo, ne siamo entusiasti il ristorante sta scoppiando 116 00:06:22,888 --> 00:06:26,168 così, ma ogni giorno, continua a diventare sempre di più 117 00:06:26,169 --> 00:06:27,939 e sempre più ingestibile. 118 00:06:27,940 --> 00:06:29,733 Già, non riusciamo proprio a tenere il passo. 119 00:06:29,734 --> 00:06:32,294 È solo mezzogiorno e ho già fatto la cacca, 120 00:06:32,295 --> 00:06:35,796 e lavoro il turno di notte e abbiamo prenotato una festa di 25 persone 121 00:06:35,797 --> 00:06:36,756 alle 21:00. 122 00:06:39,549 --> 00:06:43,150 Guarda, mi piace creare 300 dollari prima di mezzogiorno, 123 00:06:43,151 --> 00:06:45,388 ma di questo passo crollerò. 124 00:06:45,389 --> 00:06:48,153 Non ho un giorno libero da tre settimane. 125 00:06:51,373 --> 00:06:53,205 Oh no. 126 00:06:59,247 --> 00:07:02,314 Signore e germi, in a svolta assurda degli eventi, 127 00:07:02,315 --> 00:07:04,399 Il Bigfoot sta facendo notizia 128 00:07:04,400 --> 00:07:07,346 e rastrellando un tutto nuovo tipo di grande impresa. 129 00:07:07,347 --> 00:07:08,795 Esatto, gente. 130 00:07:08,796 --> 00:07:12,077 Il nostro amato gigante sfuggente è uscito dalla foresta 131 00:07:12,078 --> 00:07:13,915 e alla ribalta. 132 00:07:13,916 --> 00:07:17,026 È stato riferito che Bigfoot ha aperto un ristorante 133 00:07:17,027 --> 00:07:19,290 Sì, hai sentito bene. 134 00:07:19,291 --> 00:07:22,775 La creatura un tempo misteriosa ora è il discorso della città, 135 00:07:22,776 --> 00:07:26,543 e tutti sembrano esserlo festeggiando il loro locale di hamburger 136 00:07:26,544 --> 00:07:29,146 affettuosamente chiamato Bigfoot Burgers 137 00:07:29,147 --> 00:07:32,031 sta conquistando il mondo culinario. 138 00:07:32,032 --> 00:07:34,827 Voglio dire, chi non lo vorrebbe ad affondare i denti in un hamburger 139 00:07:34,828 --> 00:07:37,815 con un pizzico di ferocia animale, giusto? 140 00:07:37,816 --> 00:07:40,049 Quindi ecco qua, gente. 141 00:07:40,050 --> 00:07:42,095 Bigfoot è la nuova sensazione, 142 00:07:42,096 --> 00:07:45,980 e sembra che tutti da amanti della foresta e appassionati 143 00:07:45,981 --> 00:07:49,191 ai buongustai premeditati sta cadendo a capofitto 144 00:07:49,192 --> 00:07:52,599 per la leggenda primordiale pensavamo tutti di saperlo. 145 00:07:52,600 --> 00:07:56,225 Restate sintonizzati per ulteriori aggiornamenti su questa novità assolutamente importante. 146 00:07:56,226 --> 00:07:58,084 Essendo di Beverly Hills, 147 00:07:58,085 --> 00:07:59,826 cosa ne pensi di tutta questa confusione? 148 00:07:59,827 --> 00:08:02,519 cosa circonda Bigfoot Burgers? 149 00:08:02,520 --> 00:08:04,338 Oh mio Dio, non è solo il fatto 150 00:08:04,339 --> 00:08:07,044 quegli hamburger di Bigfoot sono solo i più deliziosi 151 00:08:07,045 --> 00:08:09,464 hamburger che abbia mai mangiato. 152 00:08:09,465 --> 00:08:11,464 Tutles, anche lui li adora. 153 00:08:11,465 --> 00:08:14,880 Oh, Tutles, piccolo pezzo di merda. 154 00:08:14,881 --> 00:08:16,368 Oh, che faccia tosta. 155 00:08:16,369 --> 00:08:18,946 Bill, aspetta, aspetta, aspetta, noi averne uno in più, uno in più. 156 00:08:18,947 --> 00:08:21,242 Signore, cosa ne pensa di tutto questo clamore? 157 00:08:21,243 --> 00:08:23,773 si trova nei dintorni di Bigfoot Burgers? 158 00:08:23,774 --> 00:08:24,898 Questa cosa è attiva? 159 00:08:24,899 --> 00:08:26,960 Sì, siamo su Channel Six Live News. 160 00:08:26,961 --> 00:08:29,498 OH. - Allora chi sei? 161 00:08:29,499 --> 00:08:31,337 Ciao, sono Mick Mill, avvocato. 162 00:08:31,338 --> 00:08:32,869 Sei un proprietario che non sembra riuscire a liberarsi 163 00:08:32,870 --> 00:08:34,436 di alcuni derelitti fannulloni? 164 00:08:34,437 --> 00:08:37,288 Hai dei cracker, spazzatura teste e prostitute che giocano a poker 165 00:08:37,289 --> 00:08:38,872 per i buoni pasto sulla veranda? 166 00:08:38,873 --> 00:08:40,871 Bene, oggi è il tuo fortunato giorno, perché sono Mick Mill, 167 00:08:40,872 --> 00:08:43,020 avvocato specializzato in sfratti e sono specializzato 168 00:08:43,021 --> 00:08:44,750 in un derelitto morto. 169 00:08:44,751 --> 00:08:47,626 Ora, signore, signora, voglio dire, signore, 170 00:08:49,239 --> 00:08:52,701 cosa vi rende così gaga? di questi hamburger Bigfoot? 171 00:08:52,702 --> 00:08:54,887 Non pensavo nemmeno che mi piacessero le ragazze, 172 00:08:54,888 --> 00:08:56,948 ma ho accettato di uscire con lei, 173 00:08:56,949 --> 00:08:59,009 perché lei lo ha promesso portami da Bigfoot's Burgers 174 00:08:59,010 --> 00:09:02,808 e Babes, e quello la data ha cambiato tutto. 175 00:09:02,809 --> 00:09:04,573 Adesso siamo sposati. 176 00:09:04,574 --> 00:09:08,232 Quegli hamburger, oh, proprio così ha suscitato qualcosa dentro di me 177 00:09:08,233 --> 00:09:10,803 e ho capito quanto fossi sessualmente frustrato 178 00:09:10,804 --> 00:09:14,804 e l'amaro singolo di Los Angeles ero una donna eterosessuale di base, 179 00:09:14,805 --> 00:09:18,636 e ora sono una lesbica felicemente sposata. 180 00:09:18,637 --> 00:09:20,179 Grazie, Bigfoot. 181 00:09:21,142 --> 00:09:23,103 Ora, signore, di cosa si tratta questi hamburger? 182 00:09:23,104 --> 00:09:26,313 ti farà aspettare dentro fila per ore solo per entrare? 183 00:09:26,314 --> 00:09:29,256 Ooh, tesoro, ora questi sono degli hamburger. 184 00:09:29,257 --> 00:09:31,799 Non li sopporto quelli grandi cameriere dal seno prosperoso, 185 00:09:31,800 --> 00:09:34,275 ma questi hamburger sono così buoni. 186 00:09:34,276 --> 00:09:38,068 Chiudo semplicemente gli occhi e dì: dammi la carne. 187 00:09:39,348 --> 00:09:43,670 Ciao, sono Lila Lullaby, qui in diretta da Hollywood Boulevard 188 00:09:43,671 --> 00:09:47,551 con Margarita Fernandez di Città del Messico. 189 00:09:47,552 --> 00:09:52,324 Allora perché sei così ossessionato? con gli hamburger Bigfoot? 190 00:10:23,664 --> 00:10:24,587 Oh. 191 00:10:27,506 --> 00:10:31,173 ♪ Le luci del venerdì sera e le città brillano ♪ 192 00:10:31,174 --> 00:10:34,993 ♪ Indossando quello stile dalla testa ai piedi ♪ 193 00:10:34,994 --> 00:10:38,759 ♪ Impettiti come regine sul viale ♪ 194 00:10:38,760 --> 00:10:43,802 ♪ Ogni volta, dicono c'è qualcosa di nuovo ♪ 195 00:10:51,551 --> 00:10:53,197 ♪ Insegne al neon e scarpe da liceo ♪ 196 00:10:53,198 --> 00:10:55,178 ♪ Comfort Inn, non posso perdere ♪ 197 00:10:55,179 --> 00:10:56,852 ♪ Brilla come diamanti nella notte ♪ 198 00:10:56,853 --> 00:10:58,802 ♪ Guarda le mie ragazze, tutte splendenti ♪ 199 00:10:58,803 --> 00:10:59,986 ♪ Brave ragazze ♪ 200 00:10:59,987 --> 00:11:05,029 ♪ Capelli fatti, unghie curate, mi sento bene ♪ 201 00:11:05,726 --> 00:11:07,544 ♪ Prendere brave ragazze ♪ 202 00:11:07,545 --> 00:11:11,837 ♪ State bene, ragazze, tutte in sincronia ♪ 203 00:11:13,374 --> 00:11:16,207 Amico, questo è un hamburger tosto. 204 00:11:19,191 --> 00:11:23,442 Woo, tutto questo non è vero? i soldi ti fanno così eccitare? 205 00:11:23,443 --> 00:11:25,917 Sì, lo è sicuramente. 206 00:11:25,918 --> 00:11:30,960 Voglio solo spogliarmi e rotolarsi in tutta questa cassa! 207 00:11:31,105 --> 00:11:34,017 E pensare che tutto questo lo è possibile perché lo abbiamo deciso 208 00:11:34,018 --> 00:11:37,087 per venire a portare hamburger da Bigfoot. 209 00:11:37,088 --> 00:11:41,363 Chi l'avrebbe mai detto? avrebbe così tanto successo? 210 00:11:41,364 --> 00:11:43,073 Tutti questi soldi, woo! 211 00:11:46,476 --> 00:11:49,783 ♪ Stiamo bene, ragazze, stasera ♪ 212 00:11:52,232 --> 00:11:55,360 E ancora una volta, gas i prezzi a Los Angeles sono aumentati 213 00:11:55,361 --> 00:11:56,911 al massimo storico. 214 00:11:56,912 --> 00:11:59,946 In queste colline di Granada Kevron, normale ha un prezzo 215 00:11:59,947 --> 00:12:02,572 a $ 25 e 49 centesimi al gallone. 216 00:12:03,458 --> 00:12:06,297 Sono 69 centesimi in più rispetto a ieri. 217 00:12:06,298 --> 00:12:09,092 Questa rapida inflazione è mangiando davvero Angelinos 218 00:12:09,093 --> 00:12:13,684 dove fa male, e anche se la disoccupazione è allo 0,5%, 219 00:12:13,685 --> 00:12:16,722 gli esperti prevedono ancora che una recessione è giusta 220 00:12:16,723 --> 00:12:18,225 dietro l'angolo. 221 00:12:18,226 --> 00:12:22,239 Questa è Lala Lullaby segnalazione dalle colline di Granada. 222 00:12:22,240 --> 00:12:24,843 Torniamo a te in studio, Craig. 223 00:12:24,844 --> 00:12:27,078 Se hai dei progetti per partecipare al festival musicale 224 00:12:27,079 --> 00:12:30,207 qui a Capodanno, c'è una band che dice di no 225 00:12:30,208 --> 00:12:31,750 più performante. 226 00:12:32,923 --> 00:12:34,590 Perché è così lento? 227 00:12:36,131 --> 00:12:38,478 L'economia dentro questa città è in bagno. 228 00:12:38,479 --> 00:12:42,572 Ecco perché nessuno lo vuole spendere $ 30 per un hamburger, 229 00:12:42,573 --> 00:12:45,894 Ma sono hamburger davvero, davvero buoni, 230 00:12:45,895 --> 00:12:47,618 e per i risparmiatori, 231 00:12:47,619 --> 00:12:49,760 abbiamo anche piatti più economici nel menu. 232 00:12:49,761 --> 00:12:52,373 Più economico, non economico, tesoro. 233 00:12:52,374 --> 00:12:54,506 Niente in questa città è economico ultimamente. 234 00:12:54,507 --> 00:12:57,584 Inoltre, con il prezzo di il gas aumenta ogni giorno, 235 00:12:57,585 --> 00:13:00,968 la gente vuole solo restare a casa, risparmiare energia in modo che possano ottenere 236 00:13:00,969 --> 00:13:02,594 a lavorare il giorno dopo. 237 00:13:02,595 --> 00:13:06,138 Ma i salari sono in aumento o è proprio quello che hanno detto 238 00:13:06,139 --> 00:13:06,971 sulle notizie. 239 00:13:06,972 --> 00:13:09,637 Ma cosa significa? importa se l'inflazione è superiore? 240 00:13:09,638 --> 00:13:11,698 Penso solo alle persone non voglio mangiare fuori. 241 00:13:11,699 --> 00:13:13,633 Preferiscono comprarli polpette di hamburger sfuse 242 00:13:13,634 --> 00:13:16,261 al grande magazzino e cucinateli a casa. 243 00:13:16,262 --> 00:13:18,820 Sì, posso capire quello, ma questo è il quarto giorno 244 00:13:18,821 --> 00:13:21,604 di fila senza clienti. 245 00:13:21,605 --> 00:13:24,667 Beh, abbiamo almeno un cliente. 246 00:13:24,668 --> 00:13:25,543 OH! 247 00:13:27,089 --> 00:13:30,198 E' un pessimo ribaltatore non conta nemmeno. 248 00:13:30,199 --> 00:13:31,031 Sai cosa? 249 00:13:31,032 --> 00:13:33,521 Ecco perché dobbiamo fare qualcosa in più 250 00:13:33,522 --> 00:13:34,949 per attirare i clienti. 251 00:13:34,950 --> 00:13:37,155 Dobbiamo farli sentire come se ne stessero ottenendo di più 252 00:13:37,156 --> 00:13:38,922 per i loro soldi che essere serviti 253 00:13:38,923 --> 00:13:43,135 dalle femmine più sexy del pianeta e un avvistamento di Bigfoot. 254 00:13:43,136 --> 00:13:46,095 Oh mio potere superiore, alza il volume. 255 00:13:47,781 --> 00:13:51,948 Ciao, sono Ashley Autumn, e sì, sono quella stronza. 256 00:13:53,847 --> 00:13:58,847 Sono la stronza che diceva di averlo fatto Il bambino di Bigfoot solo per il potere. 257 00:13:59,405 --> 00:14:02,999 Adesso voglio tutti sapere che non l'ho fatto 258 00:14:03,000 --> 00:14:05,904 perché mi piacciono questo genere di cose. 259 00:14:05,905 --> 00:14:07,614 E' davvero disgustoso. 260 00:14:09,293 --> 00:14:13,710 Tipo, ehm, l'ho fatto perché io volevo diventare famoso, 261 00:14:16,978 --> 00:14:20,562 e ora ho il mio reality show. 262 00:14:20,563 --> 00:14:24,022 Si chiama Big Foot, Big, Dot, Dot, Dot, 263 00:14:27,201 --> 00:14:31,129 e puoi stare al passo con me, Ashley Autumn, 264 00:14:31,130 --> 00:14:35,120 mentre imparo cose nuove e hobby interessanti, come cucinare 265 00:14:35,121 --> 00:14:39,033 e cucinare, diventare istruttore di yoga, 266 00:14:39,034 --> 00:14:43,558 e anche correre per presidente degli Stati Uniti. 267 00:14:43,559 --> 00:14:46,910 Quindi sintonizzatevi alle 20:00 di mercoledì, 268 00:14:46,911 --> 00:14:51,036 e puoi tenere il passo io, Ashley Autumn, ciao. 269 00:14:54,019 --> 00:14:57,102 Ehi, ehi, ehi, lo stavo guardando. 270 00:14:58,091 --> 00:15:01,166 Strano come qualche mese fa pensavamo che fosse lei il manichino 271 00:15:01,167 --> 00:15:03,366 per non voler entrare su questo locale per hamburger 272 00:15:03,367 --> 00:15:04,478 con noi. 273 00:15:04,479 --> 00:15:06,976 Mi chiedo quanto valga vieni pagato per quello spettacolo? 274 00:15:06,977 --> 00:15:09,697 Decisamente più di quello che vale, 275 00:15:09,698 --> 00:15:11,628 Signore, a questo punto, I penso che dovremmo chiamarla 276 00:15:11,629 --> 00:15:13,172 e provare ad entrare nello show. 277 00:15:13,173 --> 00:15:17,337 Ho guadagnato solo otto dollari in suggerimenti nelle ultime due settimane. 278 00:15:17,338 --> 00:15:18,933 Oh, ci ho già provato. 279 00:15:18,934 --> 00:15:21,165 La stronza ha cambiato il suo numero. 280 00:15:21,166 --> 00:15:25,573 Non risponde alle nostre chiamate, no di più ora che è famosa. 281 00:15:25,574 --> 00:15:26,662 Quello oh. 282 00:15:26,663 --> 00:15:29,110 Oh mio Signore, questo è tutto. 283 00:15:29,111 --> 00:15:29,943 Cos'è? 284 00:15:29,944 --> 00:15:31,355 Famoso. 285 00:15:31,356 --> 00:15:32,188 Eh? 286 00:15:32,189 --> 00:15:34,036 Non dici cose sensate, tesoro. 287 00:15:34,037 --> 00:15:36,455 Penso alla povertà improvvisa potrebbe arrivare a te. 288 00:15:36,456 --> 00:15:40,733 No, no, signore, ne abbiamo bisogno per avere una sessione di brainstorming. 289 00:15:40,734 --> 00:15:41,566 Sono fuori. 290 00:15:41,567 --> 00:15:43,215 Odio i temporali. 291 00:15:43,216 --> 00:15:47,536 Sono così pericolosi, soprattutto ora con il riscaldamento globale. 292 00:15:47,537 --> 00:15:49,804 Mi scusi? 293 00:15:49,805 --> 00:15:51,706 Quindi anche tu odi il mio nome? 294 00:15:51,707 --> 00:15:54,775 La mia defunta prozia Spincer Sally mi ha dato il mio nome. 295 00:15:54,776 --> 00:15:57,925 No, no, Stormy, lo siamo senza parlare del tuo nome. 296 00:15:57,926 --> 00:16:01,901 Stormy è così bello nome, non è vero? 297 00:16:01,902 --> 00:16:05,177 E Chrissy, non lo siamo parlando di un temporale 298 00:16:05,178 --> 00:16:06,808 come la pioggia o la neve. 299 00:16:06,809 --> 00:16:10,026 Stiamo parlando di un brainstorming. 300 00:16:10,027 --> 00:16:13,995 Ok, in realtà sembra molto peggio, 301 00:16:13,996 --> 00:16:16,037 addirittura disgustoso. 302 00:16:16,038 --> 00:16:18,549 No, no, no, no, Chrissy, 303 00:16:18,550 --> 00:16:21,066 non sta parlando di una tempesta 304 00:16:21,067 --> 00:16:23,677 con i cervelli che volano ovunque. 305 00:16:23,678 --> 00:16:26,280 Ooh, sarebbe davvero schifoso. 306 00:16:26,281 --> 00:16:28,300 Sta parlando come se fossimo seduti 307 00:16:28,301 --> 00:16:31,385 e farti venire un'idea per far ripartire questo posto, 308 00:16:31,386 --> 00:16:32,332 vero Dex? 309 00:16:32,333 --> 00:16:35,446 Sì, è esattamente quello che intendo. 310 00:16:35,447 --> 00:16:37,642 Ma non è questo il lavoro del capo? 311 00:16:47,909 --> 00:16:52,168 Sì, penso che il nostro capo lo sia solo un po' preoccupato 312 00:16:52,169 --> 00:16:53,627 al momento. 313 00:16:53,628 --> 00:16:57,077 Signore, toccherà a noi faremo il brainstorming. 314 00:16:57,078 --> 00:17:00,872 Quindi lo facciamo o non lo abbiamo per andare a caccia di tempeste. 315 00:17:00,873 --> 00:17:02,733 Chrissy, concentrati. 316 00:17:02,734 --> 00:17:06,333 Non si tratta di tempeste, come . 317 00:17:06,334 --> 00:17:09,286 Si tratta di pensare con il nostro cervello. 318 00:17:09,287 --> 00:17:11,799 Dobbiamo avere un'idea per salvare questo dannato ristorante, 319 00:17:11,800 --> 00:17:13,800 oppure useremo i buoni pasto. 320 00:17:13,801 --> 00:17:15,992 In realtà si chiama EBT. 321 00:17:15,993 --> 00:17:19,195 È una carta di debito e tu puoi comprare il sushi da Whole Foods, 322 00:17:19,196 --> 00:17:20,239 solo per tua informazione. 323 00:17:20,240 --> 00:17:23,199 Oh, qualunque cosa, EBT, TBD, TMI, GMG. 324 00:17:24,654 --> 00:17:28,965 Saremo tutti R-O-K-E, al verde, 325 00:17:28,966 --> 00:17:30,543 se non ci viene un'idea 326 00:17:30,544 --> 00:17:32,311 per far ripartire questo posto. 327 00:17:32,312 --> 00:17:33,943 Non voglio essere al verde. 328 00:17:33,944 --> 00:17:35,276 Ciò significherebbe che dovrei tornare indietro 329 00:17:35,277 --> 00:17:39,402 al mio vecchio papà, e profuma di cipolla. 330 00:17:41,365 --> 00:17:43,053 Nessuno di noi lo vuole per te. 331 00:17:43,054 --> 00:17:45,819 Ora Dex, hai detto qualcosa riguardo alla celebrità? 332 00:17:45,820 --> 00:17:46,774 Sì, è vero. 333 00:17:46,775 --> 00:17:48,123 Questo è tutto. 334 00:17:48,124 --> 00:17:48,976 Cos'è? 335 00:17:48,977 --> 00:17:50,380 La soluzione. 336 00:17:50,381 --> 00:17:51,461 A cosa? 337 00:17:51,462 --> 00:17:53,653 Il ristorante. 338 00:17:53,654 --> 00:17:54,801 E il ristorante? 339 00:17:54,802 --> 00:17:59,844 Oh mio Dio Chrissy, dobbiamo salva questo dannato ristorante. 340 00:18:00,000 --> 00:18:02,884 Se continua ad essere è morto, perderemo il lavoro. 341 00:18:02,885 --> 00:18:06,085 Oh sì, non lo voglio, 342 00:18:06,086 --> 00:18:07,529 perché allora lo avrei fatto per tornare al mio vecchio... 343 00:18:07,530 --> 00:18:09,653 - Torniamo dal tuo paparino. - Torniamo dal tuo paparino. 344 00:18:09,654 --> 00:18:11,795 Lo sappiamo. - Lo sappiamo. 345 00:18:11,796 --> 00:18:13,216 Quindi cosa faremo al riguardo? 346 00:18:13,217 --> 00:18:15,219 Sì, cosa faremo al riguardo? 347 00:18:15,220 --> 00:18:16,451 Lo so. 348 00:18:16,452 --> 00:18:19,072 Faremo venire una celebrità famosa 349 00:18:19,073 --> 00:18:22,472 nel ristorante, e quello porterà i clienti. 350 00:18:22,473 --> 00:18:24,695 Sì, oh, 351 00:18:24,696 --> 00:18:27,615 la gente ama la celebrità, sì. 352 00:18:27,616 --> 00:18:30,117 Sono sicuro che avremo una celebrità per fare la sua comparsa, 353 00:18:30,118 --> 00:18:32,137 i clienti sarebbero tornati. 354 00:18:32,138 --> 00:18:34,517 Conosciamo quindi qualche celebrità? 355 00:18:34,518 --> 00:18:36,143 Oh, l'ho sentito. 356 00:18:37,495 --> 00:18:38,298 Potresti conoscermi. 357 00:18:38,299 --> 00:18:40,006 Sono Jim Wynorski. 358 00:18:40,007 --> 00:18:45,049 Sono un famoso regista cinematografico, e conosco un sacco di celebrità. 359 00:18:48,053 --> 00:18:50,178 Una limousine qui nella mia tasca. 360 00:18:51,708 --> 00:18:53,708 Va bene, vado. 361 00:18:55,474 --> 00:18:58,736 Oh mio Dio, no, no, no, no, andiamo, signore. 362 00:18:58,737 --> 00:19:00,696 Sul serio, pensiamo. 363 00:19:02,423 --> 00:19:03,903 Chrissy, conosci qualcuno, 364 00:19:03,904 --> 00:19:05,693 forse qualcuno con cui sei uscito? 365 00:19:05,694 --> 00:19:08,906 Beh, sono uscito con Alex Trebek. 366 00:19:08,907 --> 00:19:10,636 Quello di Jeopardy? 367 00:19:10,637 --> 00:19:12,423 Ragazza, è morto. 368 00:19:12,424 --> 00:19:14,577 Gli hanno intitolato una strada. 369 00:19:14,578 --> 00:19:16,453 Oh cavolo, oh mio Dio. 370 00:19:18,196 --> 00:19:19,696 Era un bravo ragazzo. 371 00:19:20,645 --> 00:19:23,395 Canadese, ma era un bravo ragazzo. 372 00:19:24,697 --> 00:19:25,621 Pensa, Chrissy. 373 00:19:25,622 --> 00:19:27,296 Usa la tua zucca. 374 00:19:34,428 --> 00:19:37,585 Dio, ragazzi, come state? ti aspetti che il mio cervello funzioni 375 00:19:37,586 --> 00:19:41,545 affatto con tutto questo rumori grossolani che distraggono? 376 00:19:45,299 --> 00:19:46,831 Hai ragione? 377 00:19:46,832 --> 00:19:48,213 Risolviamolo. 378 00:20:05,738 --> 00:20:07,764 Ok, Chrisy, è tranquillo qui fuori. 379 00:20:07,765 --> 00:20:08,916 Ora puoi pensare? 380 00:20:08,917 --> 00:20:11,971 No, non riesco a pensare correttamente senza la mia penna vaporizzata. 381 00:20:11,972 --> 00:20:13,431 Vado a prenderlo. 382 00:20:20,060 --> 00:20:22,977 Oh no, questo è quello ai mirtilli. 383 00:20:24,601 --> 00:20:26,435 Volevo quello al frutto della passione. 384 00:20:26,436 --> 00:20:27,371 Ok, basta. 385 00:20:27,372 --> 00:20:29,455 Il vaporizzatore al mirtillo è il vaporizzatore che hai. 386 00:20:29,456 --> 00:20:32,128 Quindi lo svapo ai mirtilli lo è lo svapo che succhierai. 387 00:20:32,129 --> 00:20:34,254 Vai avanti, prendi un grande colpo. 388 00:20:36,578 --> 00:20:39,220 Oh sì, andrà benissimo. 389 00:20:39,221 --> 00:20:42,404 L'avevo dimenticato perché era il THCG. 390 00:20:42,405 --> 00:20:44,648 Grazie, Gesù, per il THC. 391 00:20:44,649 --> 00:20:46,231 E' l'unica cosa che trattiene qualcuno 392 00:20:46,232 --> 00:20:49,003 in questo rapido declino, metropoli a spirale, 393 00:20:49,004 --> 00:20:52,185 che è un'applicazione chiamata Detto della Città degli Angeli. 394 00:20:52,186 --> 00:20:55,973 Hmm, Amen, la città di Los Angeles dovrebbe davvero essere ribattezzata la città 395 00:20:55,974 --> 00:20:58,258 di disuguaglianza e ingiustizia. 396 00:20:58,259 --> 00:20:59,091 Grazie, Sherlock. 397 00:20:59,092 --> 00:21:01,166 Lo stai capendo solo adesso? 398 00:21:01,167 --> 00:21:03,886 In realtà, ci sono voluti essere al verde per sapere, 399 00:21:03,887 --> 00:21:05,523 ma non diventiamo negativi. 400 00:21:05,524 --> 00:21:07,657 Lavoriamo alla soluzione. 401 00:21:07,658 --> 00:21:11,050 Giusto, giusto, adesso, Chrissy, riesci a pensare? 402 00:21:11,051 --> 00:21:13,631 Oh sì, la mia mente è libera e chiara ora. 403 00:21:13,632 --> 00:21:15,674 Sono uscito con Henry Weinstein. 404 00:21:16,660 --> 00:21:17,833 Oh, quanti anni hai? 405 00:21:17,834 --> 00:21:18,837 Voglio dire, sai una cosa? 406 00:21:18,838 --> 00:21:20,130 Odio anche solo averlo chiesto. 407 00:21:20,131 --> 00:21:22,184 Ragazza, è ancora in prigione. 408 00:21:22,185 --> 00:21:23,487 Ragazza, è morto. 409 00:21:23,488 --> 00:21:25,349 Il suo compagno di cella lo ha fatto fuori con uno stinco 410 00:21:25,350 --> 00:21:27,255 di Cheetos caldi e uno spazzolino da denti. 411 00:21:27,256 --> 00:21:31,724 Oh bene, non mi è mai piaciuto quello stronzo comunque. 412 00:21:31,725 --> 00:21:33,978 Ragazza, non è ancora morto. 413 00:21:33,979 --> 00:21:36,400 In realtà ci hanno provato e lo ha condannato qualche minuto fa 414 00:21:36,401 --> 00:21:37,582 qui a Los Angeles. 415 00:21:37,583 --> 00:21:39,708 Ha ottenuto altri 16 anni. 416 00:21:40,787 --> 00:21:43,851 In realtà si trova alle Torri Gemelle. 417 00:21:43,852 --> 00:21:47,691 Quindi, se qualcuno di voi è vecchio vorrebbero i detenuti della scuola 418 00:21:47,692 --> 00:21:51,056 per aiutare noi ragazze e spaccargli il culo, 419 00:21:51,057 --> 00:21:53,432 il suo nome è Henry Weinstein, 420 00:21:54,294 --> 00:21:58,544 e il suo numero di prenotazione è 45678933 Henry Weinstein. 421 00:21:59,953 --> 00:22:03,657 Sembra un troll e... per favore contattami tramite kickcock 422 00:22:03,658 --> 00:22:08,176 per una foto e altro ancora descrizione accurata. 423 00:22:08,177 --> 00:22:11,090 Dex, i prigionieri non hanno il calcio del cazzo. 424 00:22:11,091 --> 00:22:11,923 Tutti i prigionieri - Tutti i prigionieri 425 00:22:11,924 --> 00:22:13,600 avere un calcio nel cazzo. - prendi un calcio di cazzo. 426 00:22:13,601 --> 00:22:16,299 È così che ho conosciuto il mio ragazzo. 427 00:22:16,300 --> 00:22:20,868 Hashtag gallo della prigione. 428 00:22:20,869 --> 00:22:23,706 Comunque, ragazza, lo so Weinstein non è ancora morto. 429 00:22:23,707 --> 00:22:26,263 Lo stavo solo parlando di esistenza. 430 00:22:26,264 --> 00:22:28,388 Tutti potrebbero fare a meno della sua presenza. 431 00:22:28,389 --> 00:22:31,071 Ragazza, sono a posto la morte di Weinstein, 432 00:22:31,072 --> 00:22:35,157 perché con il suo pervertito culo ancora in giro, nessuno è al sicuro. 433 00:22:35,158 --> 00:22:37,170 Quindi Henry è morto o in prigione? 434 00:22:37,171 --> 00:22:39,108 Sono molto confuso in questo momento. 435 00:22:39,109 --> 00:22:43,484 Ragazza, sei sempre confusa, ma non è ancora morto, 436 00:22:45,042 --> 00:22:47,354 ma forse. 437 00:22:47,355 --> 00:22:50,858 Quando uscirà questo stupido film, 438 00:22:50,859 --> 00:22:52,760 lo sarà. - Lo sarà. 439 00:22:56,936 --> 00:22:59,794 Quindi parliamo di qualcuno che non è morto 440 00:22:59,795 --> 00:23:01,337 e non in prigione. 441 00:23:03,535 --> 00:23:06,102 Oh, sono uscita con Barack Obama. 442 00:23:06,103 --> 00:23:09,643 Cosa, Barack Obama? - Cosa, Barack Obama? 443 00:23:09,644 --> 00:23:12,384 Come il marito di Michelle, Barack Obama? 444 00:23:12,385 --> 00:23:14,763 Sì, quel Barack Obama. 445 00:23:14,764 --> 00:23:16,242 Lo chiamo Barry, però. 446 00:23:16,243 --> 00:23:17,655 Lo fanno tutti. 447 00:23:17,656 --> 00:23:20,074 Allora, quando sei uscita con Barry, Chrissy? 448 00:23:20,075 --> 00:23:20,996 Oh, non preoccuparti. 449 00:23:20,997 --> 00:23:22,700 Era prima di Michelle. 450 00:23:22,701 --> 00:23:24,676 È stato mentre frequentava la Harvard Law School. 451 00:23:24,677 --> 00:23:26,381 Era in una delle mie lezioni. 452 00:23:26,382 --> 00:23:28,381 Hai frequentato la facoltà di giurisprudenza di Harvard? 453 00:23:28,382 --> 00:23:29,925 Non farlo, semplicemente non farlo. 454 00:23:29,926 --> 00:23:30,951 Non chiedere nemmeno. 455 00:23:30,952 --> 00:23:32,898 Lascialo andare e basta. - Va bene, va bene. 456 00:23:32,899 --> 00:23:35,314 Torniamo all'attività di Barack in questione. 457 00:23:35,315 --> 00:23:37,235 Allora, che grande parrucca aziendale 458 00:23:37,236 --> 00:23:39,393 o lo squalo del governo chiamerai? 459 00:23:39,394 --> 00:23:41,957 Chiamerò Barry, intendo Obama, 460 00:23:41,958 --> 00:23:45,402 oppure chiamerò il mio ex ragazzo, Barack. 461 00:23:45,403 --> 00:23:48,278 Un'idea brillante. - Idea brillante. 462 00:23:49,302 --> 00:23:51,925 Magari prendi il telefono. 463 00:23:51,926 --> 00:23:56,122 Ok, sto mentendo. 464 00:23:56,123 --> 00:23:57,915 Non sono mai uscita con Barack. 465 00:23:58,874 --> 00:24:03,365 È solo che davvero, davvero, lo voglio davvero, davvero. 466 00:24:03,366 --> 00:24:05,570 Chrissy, devi smetterla 467 00:24:05,571 --> 00:24:07,946 con queste fantasie deliranti. 468 00:24:07,947 --> 00:24:09,621 Dai, mettiti insieme. 469 00:24:09,622 --> 00:24:12,231 Ora, chi conosci che sia famoso? 470 00:24:12,232 --> 00:24:13,957 Andiamo, stronza. 471 00:24:13,958 --> 00:24:16,083 Sono uscito con Roman Polowski. 472 00:24:17,578 --> 00:24:20,041 È in esilio in Francia. 473 00:24:20,042 --> 00:24:21,198 In realtà è ricercato dall'Interpol. 474 00:24:21,199 --> 00:24:22,774 Quindi neanche lui è abituato a noi. 475 00:24:22,775 --> 00:24:24,621 Sono uscito con Bernie Madoff. 476 00:24:24,622 --> 00:24:25,761 OH MIO DIO. 477 00:24:25,762 --> 00:24:27,649 Bernie Madoff? 478 00:24:27,650 --> 00:24:29,815 Sentendo il bruciore, Bernie, 479 00:24:29,816 --> 00:24:33,108 come se fossi un socialista democratico Bernie? 480 00:24:37,020 --> 00:24:39,465 No, ragazza, stai parlando su Bernie Sanders. 481 00:24:39,466 --> 00:24:41,258 Oh sì, hai ragione. 482 00:24:42,139 --> 00:24:44,203 Sei uscita con Bernie Sanders. 483 00:24:44,204 --> 00:24:46,034 Adoro quel tipo. 484 00:24:46,035 --> 00:24:49,654 Ragazza, lo adorano tutti amico, tranne il DNC, 485 00:24:49,655 --> 00:24:51,329 quegli idioti. 486 00:24:51,330 --> 00:24:53,484 Ecco perché siamo finiti con Trump, 487 00:24:53,485 --> 00:24:55,844 e poi si sono sciolti Hillary al ballottaggio 488 00:24:55,845 --> 00:24:57,826 e hanno fregato Bernie. 489 00:24:57,827 --> 00:25:00,566 Merda, mi fregherei Bernie. 490 00:25:00,567 --> 00:25:03,134 È un vecchio, ma è un vero affare. 491 00:25:03,135 --> 00:25:05,328 Supera la prova del nove della veglia. 492 00:25:05,329 --> 00:25:06,406 Potrebbe ottenerlo. 493 00:25:06,407 --> 00:25:08,195 Come sta a letto? 494 00:25:08,196 --> 00:25:10,763 Quindi sei uscita con Bernie Sanders? 495 00:25:10,764 --> 00:25:13,048 All'improvviso, sono così confuso. 496 00:25:13,049 --> 00:25:14,462 È stato durante la sua campagna? 497 00:25:14,463 --> 00:25:15,894 Perché lui davvero non sembra il tipo 498 00:25:15,895 --> 00:25:18,998 tradire sua moglie, ma era un hippie sulla sessantina. 499 00:25:18,999 --> 00:25:20,699 Quindi sai, amore libero e tutto il resto. 500 00:25:20,700 --> 00:25:22,643 No, non Sanders. 501 00:25:22,644 --> 00:25:26,539 Non conosco nemmeno il colonnello Sanders, e io odio il pollo fritto, 502 00:25:26,540 --> 00:25:28,629 Quindi non sarebbe comunque una corrispondenza. 503 00:25:28,630 --> 00:25:30,505 Sono uscito con Bernie Madoff. 504 00:25:31,560 --> 00:25:34,096 Il truffatore di Wall Street Bernie Madoff? 505 00:25:34,097 --> 00:25:36,728 Il peggior padre del millennio Bernie Madoff? 506 00:25:36,729 --> 00:25:39,881 Migliore amico e consigliere alla SEC che ne ha spennato la metà 507 00:25:39,882 --> 00:25:42,167 di Manhattan Bernie Madoff? 508 00:25:42,168 --> 00:25:43,897 Sì, quel Bernie Madoff. 509 00:25:43,898 --> 00:25:45,219 Ragazza, è morto. 510 00:25:45,220 --> 00:25:48,096 Oh, forse è per questo che lui non mi ha inviato denaro 511 00:25:48,097 --> 00:25:50,215 negli ultimi dieci anni circa. 512 00:25:50,216 --> 00:25:52,208 Me lo stavo chiedendo. 513 00:25:52,209 --> 00:25:54,109 È strano come penso che sia qualcosa che riguarda me 514 00:25:54,110 --> 00:25:56,629 ma in realtà non ha nulla avere a che fare con me. 515 00:25:56,630 --> 00:25:58,104 Pensavo avesse smesso di mandarmi soldi 516 00:25:58,105 --> 00:26:00,911 perché non gli piacevo più. 517 00:26:00,912 --> 00:26:04,165 Ragazza, sono sicuro che sia psicopatico il truffatore ti ama e basta 518 00:26:04,166 --> 00:26:05,466 dalla sua cella di prigione. 519 00:26:05,467 --> 00:26:08,421 Oh, mi dispiace, dal suo bara che è sei piedi sotto terra. 520 00:26:08,422 --> 00:26:11,104 Oh, okay, beh, quello almeno mi fa sentire meglio. 521 00:26:11,105 --> 00:26:12,484 Ok, dimenticati dei ragazzi. 522 00:26:12,485 --> 00:26:15,115 Conosci qualche celebrità femminile famosa? 523 00:26:15,116 --> 00:26:16,435 Conosco Martha Stewart. 524 00:26:16,436 --> 00:26:18,344 Oh, potrebbe portare Snoop Dogg? 525 00:26:18,345 --> 00:26:20,970 No, contrariamente all'opinione popolare, 526 00:26:20,971 --> 00:26:22,963 non lo prendono a calci come quello fuori dai lavori. 527 00:26:22,964 --> 00:26:25,402 Sì, lo sai, come per il fattore eccitazione, 528 00:26:25,403 --> 00:26:27,564 Non credo proprio che Martha sarebbe... 529 00:26:27,565 --> 00:26:30,761 Oh, lo so, conosco Becky Lebow. 530 00:26:30,762 --> 00:26:32,958 Chi è Becky Lebow? - Chi è Becky Lebow? 531 00:26:32,959 --> 00:26:37,990 Ha recitato in Il blockbuster ha colpito l'Isola dei Dinosauri. 532 00:26:37,991 --> 00:26:42,017 - Oh, quella Becky Lebow. - Oh, quell'incantevole Lebow. 533 00:26:42,018 --> 00:26:43,411 E' una bambina. 534 00:26:43,412 --> 00:26:44,493 Come la conosci? 535 00:26:44,494 --> 00:26:46,606 Avevamo lo stesso sugar daddy. 536 00:26:46,607 --> 00:26:48,941 Duh, hanno lo stesso sugar daddy. 537 00:26:48,942 --> 00:26:50,638 Questa è un'ottima notizia. 538 00:26:50,639 --> 00:26:51,533 Bene, colpiscila. 539 00:26:51,534 --> 00:26:53,996 Diamo inizio a questa festa. 540 00:26:53,997 --> 00:26:58,933 Ehi, ehi, ehi. 541 00:26:58,934 --> 00:27:02,893 Dai, andiamo a raccontarlo il capo abbiamo un piano. 542 00:27:05,665 --> 00:27:07,530 ♪ Entra come un temporale ♪ 543 00:27:07,531 --> 00:27:10,352 ♪ Fulmine in faccia, sì, infrango la norma ♪ 544 00:27:10,353 --> 00:27:12,506 ♪ Solo occhi, senti la pressione aumentare ♪ 545 00:27:12,507 --> 00:27:15,198 ♪ Non puoi distogliere lo sguardo, non provarci nemmeno ♪ 546 00:27:15,199 --> 00:27:16,345 ♪ Meglio chiudere le porte ♪ 547 00:27:16,346 --> 00:27:17,609 ♪ Meglio aprire la strada ♪ 548 00:27:17,610 --> 00:27:18,825 ♪ Non gioco bene ♪ 549 00:27:18,826 --> 00:27:19,926 ♪ Non obbedisco ♪ 550 00:27:19,927 --> 00:27:21,704 ♪ Conosci il mio nome, sì, hai sentito il discorso ♪ 551 00:27:21,705 --> 00:27:24,768 ♪ Ora guardami mentre faccio un salto di qualità ♪ 552 00:27:24,769 --> 00:27:26,507 ♪ Arrivano i guai ♪ 553 00:27:26,508 --> 00:27:29,481 ♪ Meglio farsi da parte ♪ 554 00:27:29,482 --> 00:27:34,197 ♪ Una volta fottutamente accendo la notte ♪ 555 00:27:34,198 --> 00:27:36,231 ♪ Non seguo ♪ 556 00:27:36,232 --> 00:27:38,745 ♪ Faccio le mie regole ♪ 557 00:27:38,746 --> 00:27:43,788 ♪ Vuoi recitare con me, devo romperli anche io ♪ 558 00:27:44,797 --> 00:27:49,337 ♪ Sì, conosci il mio nome ♪ 559 00:27:49,338 --> 00:27:52,373 ♪ Dai fuoco al mondo ♪ 560 00:27:52,374 --> 00:27:57,416 ♪ Non posso controllare, no, non posso essere domato ♪ 561 00:28:00,389 --> 00:28:05,389 ♪ Sì, lasciati addomesticare ♪ 562 00:28:08,082 --> 00:28:10,132 ♪ Troppo forte, troppo selvaggio, questo è quello che dicono ♪ 563 00:28:10,133 --> 00:28:12,623 ♪ Ma non avrei mai dovuto svanire ♪ 564 00:28:12,624 --> 00:28:14,403 ♪ Troppo fuoco, troppo divertimento ♪ 565 00:28:14,404 --> 00:28:17,607 ♪ Ma se non puoi continuare su, meglio voltarsi e scappare ♪ 566 00:28:17,608 --> 00:28:19,864 ♪ Meglio chiudere a chiave il tuo porte, meglio restare svegli ♪ 567 00:28:19,865 --> 00:28:22,259 ♪ Perché dovrei comportarmi bene e obbedire ♪ 568 00:28:22,260 --> 00:28:24,022 ♪ Conosci il mio nome, sì, hai sentito il discorso ♪ 569 00:28:24,023 --> 00:28:26,954 ♪ Ora guardami alzare il livello ♪ 570 00:28:26,955 --> 00:28:28,935 ♪ Arrivano i guai ♪ - Oh mio Dio. 571 00:28:28,936 --> 00:28:31,877 ♪ Meglio farsi da parte ♪ 572 00:28:31,878 --> 00:28:32,710 ♪ Una scintilla ♪ 573 00:28:32,711 --> 00:28:35,105 ♪ E accendo la notte ♪ 574 00:28:35,106 --> 00:28:36,655 Capo, apri la porta. 575 00:28:36,656 --> 00:28:37,601 È importante. 576 00:28:37,602 --> 00:28:39,236 Dobbiamo parlare. 577 00:28:39,237 --> 00:28:40,612 Che diavolo? 578 00:28:41,556 --> 00:28:43,973 Il tuo capo è un po' occupato. 579 00:28:45,029 --> 00:28:46,910 Scusate, signore. 580 00:28:46,911 --> 00:28:49,120 Oh diavolo, no. - Oh diavolo, no. 581 00:28:50,622 --> 00:28:53,556 Faresti meglio ad aprire questo porta o lo butto giù! 582 00:28:53,557 --> 00:28:56,516 Non lo farei se fossi in te. 583 00:28:57,575 --> 00:29:02,575 Sì, potresti vederne alcuni cose che non potrai mai vedere. 584 00:29:02,864 --> 00:29:03,654 Fallo! 585 00:29:06,613 --> 00:29:07,738 Puttane, fuori! 586 00:29:09,363 --> 00:29:10,613 Ha detto fuori! 587 00:29:11,909 --> 00:29:13,446 Puttane, non mi avete sentito? 588 00:29:13,447 --> 00:29:15,358 Ho detto levati dal cazzo! 589 00:29:15,359 --> 00:29:16,883 Dobbiamo parlare con il nostro capo! 590 00:29:16,884 --> 00:29:18,767 Questo è più che importante! 591 00:29:20,664 --> 00:29:23,006 Voi stronzi del culo è meglio che scappiate! 592 00:29:23,007 --> 00:29:25,422 Non voglio vedere il tuo non faccia più al suo posto! 593 00:29:25,423 --> 00:29:26,255 Dai! 594 00:29:26,256 --> 00:29:27,660 Fuori dal cazzo! 595 00:29:27,661 --> 00:29:30,671 Sì, pezzo di merda puttane è meglio non tornare mai più! 596 00:29:30,672 --> 00:29:31,895 Via dal nostro capo! 597 00:29:31,896 --> 00:29:32,754 Sì. 598 00:29:37,003 --> 00:29:39,043 Scusa, mi serviranno questi 599 00:29:39,044 --> 00:29:41,087 perché va benissimo 600 00:29:41,088 --> 00:29:45,797 essere una zappa finché sei sempre una troia che mette al primo posto la sicurezza. 601 00:29:50,235 --> 00:29:51,836 Che cazzo, capo? 602 00:29:51,837 --> 00:29:54,348 Non ne abbiamo avuti clienti qui tra settimane, 603 00:29:54,349 --> 00:29:56,142 e non stiamo guadagnando niente. 604 00:29:56,143 --> 00:29:58,491 Sì, sappiamo che non lo fai preoccupati perché tutto quello che stai facendo 605 00:29:58,492 --> 00:30:01,113 sta collaborando con casuale groupies in culo tutto il giorno. 606 00:30:03,100 --> 00:30:06,737 E a questo punto, se non lo facciamo ottenere clienti paganti, 607 00:30:06,738 --> 00:30:08,938 poi Bigfoot Burgers e Babes lo avrà 608 00:30:08,939 --> 00:30:11,053 per chiudere le sue porte, e lo avrai 609 00:30:11,054 --> 00:30:13,761 per dire addio groupies, 610 00:30:13,762 --> 00:30:15,866 e sarai considerato un fallimento, 611 00:30:15,867 --> 00:30:19,424 e nessuno vuole fallire, cazzo. 612 00:30:19,425 --> 00:30:21,892 Sì, davvero, 613 00:30:21,893 --> 00:30:24,826 ma fortunatamente abbiamo un piano, capo. 614 00:30:24,827 --> 00:30:27,685 Faremo il hamburgeria di nuovo eccezionale. 615 00:30:27,686 --> 00:30:28,862 Sì, lo siamo. 616 00:30:28,863 --> 00:30:31,763 Avremo una celebrità apparizione questo fine settimana. 617 00:30:33,987 --> 00:30:35,237 Lascia fare a noi, capo. 618 00:30:35,238 --> 00:30:36,445 Abbiamo capito. 619 00:30:36,446 --> 00:30:37,515 Ha detto di sì. 620 00:30:37,516 --> 00:30:39,146 Becky Lebow ha detto di sì. 621 00:30:39,147 --> 00:30:40,357 Lo farà. 622 00:30:40,358 --> 00:30:43,049 Becky Lebow dell'Isola dei Dinosauri? 623 00:30:43,050 --> 00:30:47,222 E' il tuo film preferito. 624 00:30:47,223 --> 00:30:48,745 Guardate, signore, se lo siamo ce la farò, 625 00:30:48,746 --> 00:30:50,684 dobbiamo andare adesso. 626 00:30:50,685 --> 00:30:51,517 Vai dove? 627 00:30:51,518 --> 00:30:52,350 A casa tua. 628 00:30:52,351 --> 00:30:53,824 Perché dobbiamo andare a casa di Dexter? 629 00:30:53,825 --> 00:30:55,753 Perché ha una piscina, 630 00:30:55,754 --> 00:30:57,694 e muoio dalla voglia di fare una nuotata, oh, 631 00:30:57,695 --> 00:31:00,202 e perché Becky Lebow ha detto ci raggiungerà lì tra un'ora 632 00:31:00,203 --> 00:31:02,722 e sta portando un amico famoso. 633 00:31:02,723 --> 00:31:04,418 Cavolo, di' di meno. 634 00:31:04,419 --> 00:31:05,294 Vamos. 635 00:31:21,429 --> 00:31:24,354 Sì, stiamo partendo. 636 00:31:24,355 --> 00:31:27,640 Aspetta, avete detto che ve ne andrete? 637 00:31:27,641 --> 00:31:30,271 Sì, stiamo partendo. 638 00:31:30,272 --> 00:31:32,738 Abbiamo cose molto importanti affari da sbrigare 639 00:31:32,739 --> 00:31:35,199 per salvare questo stabilimento di hamburger. 640 00:31:35,200 --> 00:31:37,708 Beh, se ve ne andate tutti insieme, 641 00:31:37,709 --> 00:31:39,531 chi servirà i clienti? 642 00:31:39,532 --> 00:31:42,315 Non ci sono clienti. 643 00:31:42,316 --> 00:31:44,744 Ehi, sono un cliente. 644 00:31:44,745 --> 00:31:45,803 Guarda questo, guarda questo. 645 00:31:45,804 --> 00:31:47,358 Sono un cliente. 646 00:31:47,359 --> 00:31:50,383 Vedi, il ragazzo ubriaco al bar c'è un cliente. 647 00:31:50,384 --> 00:31:51,716 Dategli solo una birra. 648 00:31:51,717 --> 00:31:53,342 Starà bene. 649 00:31:55,804 --> 00:31:57,721 Ehi, dov'è la mia birra? 650 00:31:58,991 --> 00:32:00,517 Grazie. 651 00:32:00,518 --> 00:32:04,291 ♪ Era una bolla ♪ 652 00:32:04,292 --> 00:32:08,123 ♪ Niente sembra così reale ♪ 653 00:32:08,124 --> 00:32:11,166 ♪ Andando alla deriva lontano ♪ 654 00:32:12,144 --> 00:32:17,144 ♪ Sul brivido sensuale ♪ - Oh, il tuo dolce papà non c'è più 655 00:32:17,430 --> 00:32:22,430 ♪ Ogni singolo battito del cuore correndo a ritmo ♪ 656 00:32:24,496 --> 00:32:26,793 ♪ Ballando con la luce del giorno ♪ 657 00:32:26,794 --> 00:32:28,337 Ehi, puttane, uscite dalla piscina. 658 00:32:28,338 --> 00:32:29,815 Sono qui. 659 00:33:49,877 --> 00:33:52,580 Ok, ragazza, fallo e basta. 660 00:33:52,581 --> 00:33:54,873 Tutti quanti, sedetevi! 661 00:34:00,448 --> 00:34:04,237 Beh, prima di tutto, mi piacerebbe grazie mille per essere venuto 662 00:34:04,238 --> 00:34:05,702 in nostro soccorso. 663 00:34:05,703 --> 00:34:08,504 Oh, beh, sono assolutamente favorevole ad aiutare i piccoli, 664 00:34:08,505 --> 00:34:11,329 imprese a conduzione femminile in ogni modo possibile. 665 00:34:11,330 --> 00:34:13,532 Ma non siamo di proprietà femminile. 666 00:34:13,533 --> 00:34:17,065 Forse no, se vuoi essere tecnico, 667 00:34:17,066 --> 00:34:19,681 ma siamo decisamente gestiti da donne. 668 00:34:19,682 --> 00:34:24,281 Al 100%, tutto il nostro capo bestiale fa tutto il giorno saltellare 669 00:34:24,282 --> 00:34:25,755 con le prostitute. 670 00:34:25,756 --> 00:34:28,865 Ehi, chi stai chiamando prostituta? 671 00:34:28,866 --> 00:34:31,569 Non chiamare nessuno prostituta. 672 00:34:31,570 --> 00:34:34,515 Voglio dire, a proposito, chi sei tu? 673 00:34:34,516 --> 00:34:36,638 Oh, quanto sono scortese. 674 00:34:36,639 --> 00:34:39,451 Non mi sono nemmeno presentato te al mio complice. 675 00:34:39,452 --> 00:34:41,638 Cosa, voi siete dei criminali? 676 00:34:41,639 --> 00:34:43,327 Pensavo che lo fossi dovrebbero essere celebrità. 677 00:34:43,328 --> 00:34:45,529 Sono criminali famosi. 678 00:34:45,530 --> 00:34:46,518 Che cosa? 679 00:34:46,519 --> 00:34:49,489 Non siamo criminali o prostitute, del resto. 680 00:34:49,490 --> 00:34:53,940 Oh signore, signore, non lo facciamo ho bisogno di un episodio di cattive ragazze 681 00:34:53,941 --> 00:34:57,593 e nessuno ti ha chiamato una prostituta o un criminale. 682 00:34:57,594 --> 00:34:58,953 Non è vero. 683 00:34:58,954 --> 00:35:01,372 Mi hai appena chiamato criminale. 684 00:35:01,373 --> 00:35:02,440 Anche lei. 685 00:35:02,441 --> 00:35:05,164 Per essere onesti, ho detto criminale di celebrità. 686 00:35:05,165 --> 00:35:07,641 E mi hai chiamato prostituta. 687 00:35:07,642 --> 00:35:09,633 Non ti ho chiamato prostituta. 688 00:35:09,634 --> 00:35:13,037 Ho detto, tutto il nostro capo bestiale fa tutto il giorno saltellare 689 00:35:13,038 --> 00:35:14,229 con le prostitute. 690 00:35:14,230 --> 00:35:17,032 Wow, è davvero un capo orribile 691 00:35:17,033 --> 00:35:19,202 che lo chiami bestia? 692 00:35:19,203 --> 00:35:21,112 No, non lo chiamiamo così. 693 00:35:21,113 --> 00:35:22,268 Lo chiamiamo capo. 694 00:35:22,269 --> 00:35:23,894 Non lo chiamiamo bestia. 695 00:35:23,895 --> 00:35:25,093 È una bestia. 696 00:35:25,094 --> 00:35:27,636 Intendi una bestia e un peso? 697 00:35:28,937 --> 00:35:33,937 Sai, la pietra canzone? 698 00:35:40,361 --> 00:35:43,738 Sai, Debbie l'aveva fatto una relazione con Mick da anni, 699 00:35:43,739 --> 00:35:45,737 e lei ha quasi avuto il suo figlio d'amore. 700 00:35:45,738 --> 00:35:46,570 Quasi? 701 00:35:46,571 --> 00:35:48,300 Beh, avrei avuto il suo figlio illecito, 702 00:35:48,301 --> 00:35:51,676 ma invece mi sono fatto legare le tube nel 1981. 703 00:35:52,831 --> 00:35:54,362 Questo è affascinante, 704 00:35:54,363 --> 00:35:56,792 e dovrai raccontarci tutto più tardi, 705 00:35:56,793 --> 00:35:59,480 ma prima, chi sei ancora? 706 00:35:59,481 --> 00:36:02,656 Oh, Debbie, racconta queste signore, chi siete. 707 00:36:02,657 --> 00:36:06,949 Oh, sono Deborah Dutch, protagonista del palcoscenico e dello schermo. 708 00:36:10,693 --> 00:36:13,681 Sono stato in Bruce Lee Combatte dalla tomba, 709 00:36:13,682 --> 00:36:16,444 Il giorno della laurea, Howard, lo straordinario signor Hughs, 710 00:36:16,445 --> 00:36:20,332 L'uomo che non c'era, Protocollo, cabina DC, gioco con la torcia, 711 00:36:20,333 --> 00:36:24,164 Miami Vice, Sorority Girls e la creatura dell'inferno, 712 00:36:24,165 --> 00:36:26,894 Azione Jackson, inquietante e domani, Duro a morire, 713 00:36:26,895 --> 00:36:30,788 L'Isola dei Dinosauri, Danzatori della Morte, Vampress, Signora della Notte, 714 00:36:30,789 --> 00:36:33,510 Twister Maya, l'ultimo Corri, angelo della resa dei conti, 715 00:36:33,511 --> 00:36:37,553 La vendetta di Hellcats, Cappio Fortuna, massacro di Meathook, 716 00:36:38,775 --> 00:36:42,192 e recentemente Giantess, Battle of Attack. 717 00:36:44,201 --> 00:36:45,868 Interpreto un pugile astuto. 718 00:36:48,150 --> 00:36:51,569 Vedi, volevo portare Debbie con me, perché, beh, 719 00:36:51,570 --> 00:36:54,617 So cantare, ma non ballo davvero. 720 00:36:54,618 --> 00:36:56,938 Debbie, qui, è la ballerina. 721 00:36:56,939 --> 00:36:59,757 Oh, quindi voi ragazze avete intenzione di cantare 722 00:36:59,758 --> 00:37:01,383 e ballare per noi? 723 00:37:02,695 --> 00:37:06,513 - Non è quello che vuoi? - Sì, assolutamente. 724 00:37:06,514 --> 00:37:08,773 Sembra fantastico. 725 00:37:08,774 --> 00:37:10,516 Ma pensavo che fosse semplicemente supposta 726 00:37:10,517 --> 00:37:11,873 presentarsi al ristorante. 727 00:37:11,874 --> 00:37:16,166 Non è questo che intendi? dall'apparizione di una celebrità? 728 00:37:17,136 --> 00:37:18,677 Sono molto confuso. 729 00:37:18,678 --> 00:37:20,915 Bene, cantando e ballare è molto meglio 730 00:37:20,916 --> 00:37:23,973 piuttosto che semplicemente apparendo, non diresti? 731 00:37:23,974 --> 00:37:28,579 Oh, beh, direi, ma noi signore, non possiamo davvero permettercelo 732 00:37:28,580 --> 00:37:30,456 per pagarti le tue prestazioni. 733 00:37:30,457 --> 00:37:32,054 Siamo praticamente al verde. 734 00:37:32,055 --> 00:37:33,039 Sì, ecco perché l'abbiamo fatto 735 00:37:33,040 --> 00:37:34,421 fare tutta questa cosa in primo luogo. 736 00:37:34,422 --> 00:37:36,837 Il ristorante è stato così morto ultimamente. 737 00:37:36,838 --> 00:37:38,493 Non stiamo guadagnando soldi. 738 00:37:38,494 --> 00:37:40,734 Oh no, no, no, no, no, no, no. 739 00:37:40,735 --> 00:37:43,026 Sono un intrattenitore professionista, 740 00:37:43,027 --> 00:37:45,655 e non faccio concerti gratis. 741 00:37:45,656 --> 00:37:49,478 Ah, andiamo, Deb, nemmeno per aiutare un paio di ragazze 742 00:37:49,479 --> 00:37:52,571 sto solo cercando di guadagnarmi da vivere qui nella città degli angeli? 743 00:37:52,572 --> 00:37:56,819 Chrissy, ecco il mio bene amico, e torniamo indietro nel tempo. 744 00:37:56,820 --> 00:38:00,800 Una volta abbiamo avuto successo combattuto insieme contro Bill Cosby. 745 00:38:00,801 --> 00:38:04,556 Mi dispiace, tesoro, ma devo essere pagato 746 00:38:04,557 --> 00:38:06,905 per la mia espressione artistica. 747 00:38:06,906 --> 00:38:10,709 Ok, andiamo a sgranocchiare qualche numero. 748 00:38:15,094 --> 00:38:16,969 No, è troppo alto. 749 00:38:19,363 --> 00:38:20,159 Solo un altro. 750 00:38:20,160 --> 00:38:21,535 Sì, questo è tutto. 751 00:38:22,504 --> 00:38:25,501 Ok, abbiamo esaminato le nostre finanze, 752 00:38:25,502 --> 00:38:27,917 e visto che l'economia è quella che è, 753 00:38:27,918 --> 00:38:32,043 abbiamo concordato di pagare ognuno di voi esattamente $ 29,75. 754 00:38:35,570 --> 00:38:36,924 Lo prendo. 755 00:38:36,925 --> 00:38:38,378 Meglio di un colpo sui denti. 756 00:38:38,379 --> 00:38:40,820 Abbiamo trovato un accordo. 757 00:38:50,381 --> 00:38:52,522 Oh, cane mio, che ore sono? 758 00:38:52,523 --> 00:38:53,480 Dov'è la mia borsa? 759 00:38:53,481 --> 00:38:54,781 Dov'è il mio telefono? 760 00:38:54,782 --> 00:38:55,976 Dov'è il tuo cervello? 761 00:38:55,977 --> 00:38:57,544 Non è importante in questo momento. 762 00:38:57,545 --> 00:38:59,676 Mi servono solo la borsa e il telefono. 763 00:38:59,677 --> 00:39:00,797 Che ore sono? 764 00:39:00,798 --> 00:39:02,045 Sono le 16:00. 765 00:39:02,046 --> 00:39:04,967 Oh mio Dio, Deb, dobbiamo andare. 766 00:39:04,968 --> 00:39:06,976 Sono in ritardo per l'appuntamento di metà pomeriggio 767 00:39:06,977 --> 00:39:08,686 con il mio zuccherino. 768 00:39:11,032 --> 00:39:12,949 Ehi, guadagna quei soldi. 769 00:39:18,778 --> 00:39:20,633 Questo va bene, signore, 770 00:39:20,634 --> 00:39:21,789 davvero buono. 771 00:39:21,790 --> 00:39:23,434 Sì, lo è. 772 00:39:23,435 --> 00:39:26,381 Adoro fumare dal mio bong preferito 773 00:39:26,382 --> 00:39:29,512 in piscina invece di lavorare. 774 00:39:29,513 --> 00:39:31,073 Così rilassante. 775 00:39:31,074 --> 00:39:32,842 Intende il piano. 776 00:39:32,843 --> 00:39:34,378 Il piano è buono. 777 00:39:34,379 --> 00:39:35,312 Quale piano? 778 00:39:35,313 --> 00:39:37,000 Il piano per far venire le celebrità 779 00:39:37,001 --> 00:39:38,906 al ristorante ed esibirsi. 780 00:39:38,907 --> 00:39:41,866 Oh sì, sì, quel piano è buono. 781 00:39:43,229 --> 00:39:45,656 Sai cosa è veramente buono? 782 00:39:45,657 --> 00:39:48,009 Questo ceppo ibrido. 783 00:39:48,010 --> 00:39:49,885 Ooh, questa merda fa schifo. 784 00:39:51,480 --> 00:39:54,525 Non ho capito nemmeno questo dal mio solito dispensario. 785 00:39:54,526 --> 00:39:57,485 Forse dovrei cambiare dispensario. 786 00:39:58,851 --> 00:40:00,080 Sai cosa? 787 00:40:00,081 --> 00:40:01,623 Sono così dannatamente fatto. 788 00:40:07,166 --> 00:40:10,105 Sai cosa sarebbe essere perfetto in questo momento? 789 00:40:10,106 --> 00:40:11,648 Un bicchierino di tequila. 790 00:40:12,829 --> 00:40:14,458 Sarebbe un vero sfogo per me. - Yeah Yeah. 791 00:40:14,459 --> 00:40:16,226 No, no, no, no, no, signore. 792 00:40:16,227 --> 00:40:18,600 Dobbiamo mantenere il nostro ingegno su noi stessi, adesso. 793 00:40:18,601 --> 00:40:20,697 Dobbiamo farcela. 794 00:40:20,698 --> 00:40:22,769 Allora quando lo faremo? farlo domani sera? 795 00:40:22,770 --> 00:40:24,230 Non possiamo farlo domani sera. 796 00:40:24,231 --> 00:40:25,063 E' martedì. 797 00:40:25,064 --> 00:40:29,238 Vogliamo farlo sabato, quindi possiamo attirare la folla del fine settimana. 798 00:40:29,239 --> 00:40:31,551 E tira fuori quella parola. 799 00:40:31,552 --> 00:40:34,297 Sì, spargi la voce. 800 00:40:34,298 --> 00:40:37,257 Sì, e come lo faremo? 801 00:40:38,321 --> 00:40:39,154 Che cosa? 802 00:40:40,453 --> 00:40:41,243 Spargi la voce. 803 00:40:41,244 --> 00:40:42,652 Oh, è facile. 804 00:40:42,653 --> 00:40:44,688 Dobbiamo solo farcela. 805 00:40:44,689 --> 00:40:47,148 Chi dobbiamo prendere a calci nel cazzo? 806 00:40:47,149 --> 00:40:50,785 No, non dobbiamo non prendere a calci nel cazzo nessuno. 807 00:40:50,786 --> 00:40:52,534 Oh cavolo, è un peccato. 808 00:40:52,535 --> 00:40:55,039 Oh, dicci come, Stormy-licious. 809 00:40:55,040 --> 00:40:57,375 Cosa, come prendere a calci nel cazzo qualcuno? 810 00:40:57,376 --> 00:40:58,473 È facile. 811 00:40:58,474 --> 00:41:00,951 Devi solo mirare correttamente. 812 00:41:02,156 --> 00:41:03,577 Se vuoi posso mostrartelo. 813 00:41:03,578 --> 00:41:05,196 Per vivere prendevo a calci gli uomini 814 00:41:05,197 --> 00:41:07,771 durante la mia fase di dominatrice. 815 00:41:07,772 --> 00:41:09,317 Eri una dominatrice? 816 00:41:09,318 --> 00:41:10,943 Sì, certo che lo ero. 817 00:41:12,155 --> 00:41:16,163 In quale altro modo pensi che abbia pagato per Harvard? 818 00:41:16,164 --> 00:41:17,655 Quindi, in quella nota, 819 00:41:17,656 --> 00:41:21,311 Penso che dobbiamo tuffarci in questa pericolosa pozza. 820 00:41:21,312 --> 00:41:26,354 L'ultimo è uno al verde, stronza senza soldi. 821 00:41:28,270 --> 00:41:30,523 Allora come realizzeremo questo calcio di cazzo? 822 00:41:30,524 --> 00:41:31,616 Oh, è facile. 823 00:41:31,617 --> 00:41:33,555 Non faremo un gran casino. 824 00:41:33,556 --> 00:41:34,907 Eh, non lo siamo? 825 00:41:34,908 --> 00:41:37,211 Penso che avrei potuto rimasto a letto, in quel caso. 826 00:41:37,212 --> 00:41:40,278 No, non faremo un gran casino. 827 00:41:40,279 --> 00:41:41,773 Il cazzo del calcio sta per essere realizzato. 828 00:41:41,774 --> 00:41:44,820 Ne abbiamo solo bisogno di belli influenzatore dei social media. 829 00:41:47,588 --> 00:41:51,727 ♪ Indica e Sativa ♪ 830 00:41:51,728 --> 00:41:55,495 Bene, bene, bene, parla del diavolo. 831 00:41:55,496 --> 00:41:56,462 Due diavoli. 832 00:41:56,463 --> 00:41:59,746 Ne hai presi due diavoli al prezzo di uno. 833 00:41:59,747 --> 00:42:04,289 Piccoli diavoli diabolici. 834 00:42:05,795 --> 00:42:08,545 Ragazze, siamo così felici che siate qui. 835 00:42:08,546 --> 00:42:10,260 Ora, chi di voi è Indica? 836 00:42:10,261 --> 00:42:11,849 e chi di voi è Sativa? 837 00:42:11,850 --> 00:42:16,320 Sono Indica James, sono a la fashion blogger calcia la star del cazzo. 838 00:42:16,321 --> 00:42:18,016 Sono Sativa Samsonite. 839 00:42:18,017 --> 00:42:22,517 Ho 135 milioni di follower, e questo è solo su Insta. 840 00:42:22,518 --> 00:42:25,381 Siete entrambi la donna che voglio sposare. 841 00:42:25,382 --> 00:42:28,682 Oh mio Dio, mi dispiace tanto per lui. 842 00:42:28,683 --> 00:42:32,376 Ne siamo così felici voi ragazze potreste uscire 843 00:42:32,377 --> 00:42:34,511 e esaltare il nostro uomo. 844 00:42:34,512 --> 00:42:36,759 Oh, il piacere è nostro. 845 00:42:36,760 --> 00:42:38,725 Sì, lo è sicuramente. 846 00:42:38,726 --> 00:42:41,685 Vogliamo il grosso potere del Bigfoot. 847 00:42:46,748 --> 00:42:49,331 Oh, un palco, adoro un palco. 848 00:42:51,861 --> 00:42:55,944 Mi fa sentire come se la stella splendente che sono. 849 00:42:58,849 --> 00:43:03,849 ♪ Uno porta in alto, il l'altro porta un grande fuoco ♪ 850 00:43:05,433 --> 00:43:08,680 Sì, è una bestia sexy, noi voglio che tu venga qui 851 00:43:08,681 --> 00:43:10,702 e gioca con noi adesso. 852 00:43:10,703 --> 00:43:15,745 ♪ Indica e Sativa, oh, dolce sollievo ♪ 853 00:43:16,046 --> 00:43:16,947 Ok, inizia a filmare. 854 00:43:16,948 --> 00:43:20,174 Questo è lo streaming live su Kick Cock in questo momento. 855 00:43:20,175 --> 00:43:23,134 ♪ Sei su Kick Cock adesso ♪ 856 00:43:23,135 --> 00:43:26,147 ♪ Gira la faccia e mostra loro come ♪ 857 00:43:26,148 --> 00:43:28,953 ♪ Balla come se nessuno stesse guardando, wow ♪ 858 00:43:28,954 --> 00:43:32,062 ♪ Tu sei la stella, prendi il tuo inchino ♪ 859 00:43:32,063 --> 00:43:34,961 ♪ Sei su Kick Cock adesso ♪ 860 00:43:34,962 --> 00:43:37,897 ♪ gira la faccia e mostra loro come ♪ 861 00:43:37,898 --> 00:43:40,635 ♪ Balla come se nessuno stesse guardando, wow ♪ 862 00:43:40,636 --> 00:43:43,161 ♪ Tu sei la stella, prendi il tuo inchino ♪ 863 00:43:43,162 --> 00:43:46,707 ♪ Sei su Kick Cock adesso ♪ 864 00:43:46,708 --> 00:43:49,415 ♪ Gira la faccia e mostra loro come ♪ 865 00:43:49,416 --> 00:43:52,273 ♪ Balla come se nessuno stesse guardando, wow ♪ 866 00:43:52,274 --> 00:43:55,321 ♪ Tu sei la stella, prendi il tuo inchino ♪ 867 00:43:55,322 --> 00:43:58,233 ♪ Sei su Kick Cock adesso ♪ 868 00:43:58,234 --> 00:44:01,100 ♪ Gira la faccia e mostra loro come ♪ 869 00:44:01,101 --> 00:44:03,120 ♪ Balla come se nessuno stesse guardando, wow ♪ 870 00:44:03,121 --> 00:44:05,065 oh, cosa sono tutte queste rose? 871 00:44:05,066 --> 00:44:06,519 e spuntano i regali? 872 00:44:06,520 --> 00:44:09,920 Oh, i loro follower pagano a un sacco di soldi per mandarli. 873 00:44:09,921 --> 00:44:10,967 Davvero? 874 00:44:10,968 --> 00:44:12,948 E ottengono quei soldi? 875 00:44:12,949 --> 00:44:15,182 - No, non riceviamo i soldi. - No, non riceviamo i soldi. 876 00:44:15,183 --> 00:44:18,004 Kick Cock prende 99 centesimi per ogni dollaro. 877 00:44:18,005 --> 00:44:19,436 Sì, è davvero abbastanza ingiusto. 878 00:44:19,437 --> 00:44:22,953 Ecco perché dobbiamo essere pagati altri modi come le promozioni. 879 00:44:22,954 --> 00:44:23,786 Beh, sembra 880 00:44:23,787 --> 00:44:26,736 oltre che ingiusto, ma parlando di promozioni, 881 00:44:26,737 --> 00:44:29,106 voi ragazze non siete qui per? aiutaci a promuovere il nostro evento 882 00:44:29,107 --> 00:44:30,344 questo sabato? 883 00:44:30,345 --> 00:44:32,896 Pensavo che fosse quello che noi eravamo qui per farlo proprio adesso. 884 00:44:32,897 --> 00:44:35,334 Non dirmi che dobbiamo tornare sabato. 885 00:44:35,335 --> 00:44:37,873 Beh, lo faremmo davvero, davvero amore per te 886 00:44:37,874 --> 00:44:39,936 per tornare sabato. 887 00:44:39,937 --> 00:44:41,477 Non vogliamo tornare sabato. 888 00:44:41,478 --> 00:44:43,712 Abbiamo cose migliori da fare. 889 00:44:43,713 --> 00:44:45,624 Stiamo organizzando una festa all'Hype House. 890 00:44:45,625 --> 00:44:48,762 Le voci sono così scarne rapper con i dread colorati 891 00:44:48,763 --> 00:44:51,688 sta arrivando chi ha denunciato tutti. 892 00:44:51,689 --> 00:44:53,876 Come si chiama, 45 anni? 893 00:44:53,877 --> 00:44:56,437 Oh, intendi quello che si è fatto il culo in palestra 894 00:44:56,438 --> 00:44:57,319 in Florida? 895 00:44:57,320 --> 00:45:00,193 Cavolo, quella merda era così falsa, ma comunque, 896 00:45:00,194 --> 00:45:03,316 per rispondere alle tue domande, signore, sì, siete qui 897 00:45:03,317 --> 00:45:05,356 per promuoverlo adesso. 898 00:45:05,357 --> 00:45:07,745 Quindi, per favore, signore, parlatene! 899 00:45:07,746 --> 00:45:10,839 Collega il ristorante e l'evento! 900 00:45:10,840 --> 00:45:12,772 Ok, allora come si chiama questo posto? 901 00:45:12,773 --> 00:45:15,505 Hamburger e ragazze di Bigfoot. 902 00:45:15,506 --> 00:45:20,182 Il nome del ristorante è Hamburger e ragazze di Bigfoot! 903 00:45:20,183 --> 00:45:23,475 Ok, fantastico, ripetilo per i miei 1,5 milioni di follower 904 00:45:23,476 --> 00:45:25,101 guardando proprio adesso. 905 00:45:26,790 --> 00:45:29,781 1,5 milioni di follower stai guardando in questo momento? 906 00:45:29,782 --> 00:45:32,574 Beh, in realtà 1,7 milioni adesso. 907 00:45:33,808 --> 00:45:36,363 Sì, è vero, gente. 908 00:45:36,364 --> 00:45:38,623 Vieni a trovarci 909 00:45:38,624 --> 00:45:42,064 e prendi il tuo delizioso Servito il Bigfoot Burger 910 00:45:42,065 --> 00:45:43,690 a te da noi, ragazze. 911 00:45:45,196 --> 00:45:47,730 Ora ho raggiunto i 2,5 milioni di follower. 912 00:45:47,731 --> 00:45:49,774 Cavolo, pensavo che Bigfoot fosse il potere. 913 00:45:49,775 --> 00:45:54,022 Assomiglia ai miei follower inciampare per bitties e boobies. 914 00:45:54,023 --> 00:45:59,049 ♪ Torna indietro nel tempo ♪ 915 00:45:59,050 --> 00:46:04,092 ♪ Provo a cambiare le cose, a commettere un crimine ♪ 916 00:46:07,118 --> 00:46:11,900 ♪ Sapendo che col senno di poi è 20-20 ♪ 917 00:46:11,901 --> 00:46:14,849 ♪ Pieno di bugie ♪ 918 00:46:14,850 --> 00:46:18,642 ♪ Solo un animale, sì, sì ♪ 919 00:46:27,958 --> 00:46:30,041 ♪ Animale ♪ 920 00:46:44,208 --> 00:46:47,965 Signore, grazie a Sativa e Indica sono arrivati ieri 921 00:46:47,966 --> 00:46:49,978 e dare inizio alla nostra festa dei cazzi, 922 00:46:49,979 --> 00:46:52,771 siamo arrivati a 69 milioni di follower. 923 00:46:54,106 --> 00:46:56,282 È tanto, eh? 924 00:46:56,283 --> 00:46:58,543 Sì, è molto, molto, 925 00:46:58,544 --> 00:47:01,261 ma ora dobbiamo interagire con loro. 926 00:47:01,262 --> 00:47:02,094 OH. - OH. 927 00:47:02,928 --> 00:47:06,162 Oh mio Dio, hanno così tante domande. 928 00:47:06,163 --> 00:47:07,706 Come risponderemo a tutte queste? 929 00:47:07,707 --> 00:47:09,898 Non saremo in grado di rispondere a tutti. 930 00:47:09,899 --> 00:47:11,839 Sarebbe impossibile. 931 00:47:11,840 --> 00:47:13,933 E' vero, ma potremmo almeno provarci. 932 00:47:13,934 --> 00:47:15,373 Io dico che cominciamo. 933 00:47:15,374 --> 00:47:19,916 Ok, stanno chiedendo se Bigfoot è un ballerino esperto. 934 00:47:24,711 --> 00:47:29,069 Beh, sappiamo che è un esperto nel russare, questo è certo. 935 00:47:29,070 --> 00:47:32,637 Oh, oh wow, lo vogliono di mandargli dei baci. 936 00:47:32,638 --> 00:47:34,352 Oh, beh, quello possiamo farlo. 937 00:47:34,353 --> 00:47:37,747 Sono un esperto nell'inviare baci. 938 00:47:37,748 --> 00:47:41,037 Ehi, un fratello che lavora duro può averne un po'? 939 00:47:41,038 --> 00:47:43,069 Freddy, smettila di essere un pervertito. 940 00:47:43,070 --> 00:47:46,677 Stiamo cercando di condurre a promozione seria sui social media, 941 00:47:46,678 --> 00:47:49,289 non dare baci IRL. 942 00:47:49,290 --> 00:47:50,728 Avrei potuto ingannarmi. 943 00:47:50,729 --> 00:47:52,769 Non avete menzionato l'evento nemmeno una volta. 944 00:47:52,770 --> 00:47:57,325 L'evento, lo avevamo dimenticato per parlare dell'evento. 945 00:47:57,326 --> 00:47:59,040 Cavolo, vi serve un uomo al comando 946 00:47:59,041 --> 00:48:04,083 per essere sicuri che ciò non accada diventare un'isola di fuoco. 947 00:48:11,850 --> 00:48:14,105 Ehi, riporta quel culo in quella cucina. 948 00:48:14,106 --> 00:48:17,081 Qualunque cosa tu dica, mamma, qualunque cosa tu dica 949 00:48:17,082 --> 00:48:19,032 ♪ Muovi il tuo corpo, muovi il tuo corpo ♪ 950 00:48:19,033 --> 00:48:20,479 ♪ È ora di brillare ♪ 951 00:48:23,527 --> 00:48:27,213 ♪ Lascia che sia la musica a prendere il sopravvento il controllo e la tua mente ♪ 952 00:48:27,214 --> 00:48:32,079 ♪ Quindi lasciate che tutti vi muovano il culo o divino ♪ 953 00:48:32,080 --> 00:48:34,264 ♪ Muovi il tuo corpo, muovi il tuo corpo ♪ 954 00:48:34,265 --> 00:48:36,527 ♪ Stasera sei mio ♪ 955 00:48:36,528 --> 00:48:38,468 Ed è così che chiami 956 00:48:38,469 --> 00:48:41,647 Inversione delle molestie sessuali. 957 00:48:41,648 --> 00:48:44,530 Lo stiamo aspettando da molto tempo. 958 00:48:44,531 --> 00:48:46,095 Non finché lo abbiamo fatto noi. 959 00:48:46,096 --> 00:48:49,042 Non tanto quanto noi. 960 00:48:49,043 --> 00:48:51,633 Ok, ecco un'altra bella domanda. 961 00:48:51,634 --> 00:48:54,343 Stanno chiedendo cosa sia andrai sabato sera? 962 00:48:54,344 --> 00:48:56,202 Oh, ti risponderò. 963 00:48:56,203 --> 00:49:01,245 Sabato sera, andremo ci sono due enormi celebrità sexy, giusto 964 00:49:01,625 --> 00:49:05,170 qui, proprio su questo palco. 965 00:49:05,171 --> 00:49:07,404 Stanno chiedendo chi? 966 00:49:07,405 --> 00:49:09,415 Vogliono sapere se è Beyoncé. 967 00:49:09,416 --> 00:49:10,867 Beyoncé? 968 00:49:10,868 --> 00:49:13,160 No, no, no, scusa, Beehive. 969 00:49:14,782 --> 00:49:15,949 Non l'ape regina. 970 00:49:17,385 --> 00:49:19,473 Oh no, non Kim K. 971 00:49:19,474 --> 00:49:23,091 Oh, le nostre celebrità sono molto più sexy di Kim K. 972 00:49:23,092 --> 00:49:26,791 Sì, abbiamo il nostro grande celebrità sexy proprio qui, 973 00:49:26,792 --> 00:49:27,834 il nostro Bigfoot. 974 00:49:32,690 --> 00:49:34,523 Mostragli quello che sai. 975 00:49:35,873 --> 00:49:37,891 Oh, te lo ricordi. 976 00:49:37,892 --> 00:49:42,851 Sì, è uno, due, tre quattro, cinque, sei, sette, otto, 977 00:49:44,098 --> 00:49:49,098 uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, uno, due, 978 00:49:49,582 --> 00:49:51,082 tre, quattro, cinque, 979 00:49:52,311 --> 00:49:53,811 Lo vedi? 980 00:49:56,113 --> 00:49:57,987 Oh sì, quello è il nostro corpo. 981 00:49:57,988 --> 00:49:59,395 Conosci la taglia gli hanno messo la testa i russi 982 00:49:59,396 --> 00:50:00,501 fuori è raddoppiato. 983 00:50:00,502 --> 00:50:02,053 Non sto cercando di dare nulla 984 00:50:02,054 --> 00:50:03,690 ai russi per semplici rubli. 985 00:50:03,691 --> 00:50:06,960 I sauditi offrono 2,5 miliardi di dollari 986 00:50:06,961 --> 00:50:08,514 se viene catturato vivo. 987 00:50:08,515 --> 00:50:10,380 Bene, allora immagino lo consegneremo 988 00:50:10,381 --> 00:50:12,065 ai maledetti sauditi. 989 00:50:12,066 --> 00:50:14,228 È un peccato, però, come me senti lo scientifico russo 990 00:50:14,229 --> 00:50:15,841 sarebbe la comunità meglio addestrata 991 00:50:15,842 --> 00:50:16,941 fare esperimenti su di lui. 992 00:50:16,942 --> 00:50:19,162 Non voglio consegnare nulla 993 00:50:19,163 --> 00:50:20,831 ai russi a questo punto. 994 00:50:20,832 --> 00:50:23,267 La mia gente è così prepotente. 995 00:50:23,268 --> 00:50:25,268 Posso ricordarvi che siamo rapitori. 996 00:50:25,269 --> 00:50:27,340 Non siamo esattamente angeli noi stessi. 997 00:50:27,341 --> 00:50:29,472 Finiremo tutti nello stesso Purgatorio. 998 00:50:29,473 --> 00:50:30,895 Non importa niente comunque. 999 00:50:30,896 --> 00:50:33,759 Guarda, i sauditi stanno offrendo il doppio della ricompensa in denaro, 1000 00:50:33,760 --> 00:50:35,724 e inoltre, i russi sono troppo occupati a pisciare 1001 00:50:35,725 --> 00:50:38,377 via i rubli che tentano di rapire l'Ucraina. 1002 00:50:38,378 --> 00:50:40,572 Voglio dire, a volte, tu devo solo decidere nella vita, 1003 00:50:40,573 --> 00:50:42,198 Ucraina o Bigfoot. 1004 00:50:43,615 --> 00:50:45,692 A quanto pare hanno scelto l’Ucraina. 1005 00:50:45,693 --> 00:50:46,575 Hai ragione. 1006 00:50:46,576 --> 00:50:47,793 So che hai ragione. 1007 00:50:47,794 --> 00:50:48,626 Il denaro parla. 1008 00:50:48,627 --> 00:50:49,459 I rubli strillano e basta. 1009 00:50:49,460 --> 00:50:51,289 Esattamente, voglio dire, no. 1010 00:50:51,290 --> 00:50:52,560 Non è un modo di dire. 1011 00:50:52,561 --> 00:50:53,393 Beh, l'ho appena detto. 1012 00:50:53,394 --> 00:50:55,048 Così è adesso. 1013 00:50:55,049 --> 00:50:57,272 In ogni caso, sembra che abbiamo un evento 1014 00:50:57,273 --> 00:50:59,321 per partecipare questo fine settimana. 1015 00:50:59,322 --> 00:51:01,091 Lo sappiamo sicuramente. 1016 00:51:01,092 --> 00:51:02,003 Pensi che dovremmo toglierci la parrucca 1017 00:51:02,004 --> 00:51:03,423 e baffi per questo? 1018 00:51:03,424 --> 00:51:06,889 Sicuramente, lo è sempre meglio er da questa parte 1019 00:51:06,890 --> 00:51:08,148 di inganno. 1020 00:51:08,149 --> 00:51:10,193 Oh, non vedo l'ora. 1021 00:51:10,194 --> 00:51:12,876 Quella bestia del Bigfoot non lo farà sa cosa lo ha colpito questa volta. 1022 00:51:12,877 --> 00:51:15,752 No. 1023 00:51:47,502 --> 00:51:48,335 ID. 1024 00:52:03,921 --> 00:52:05,504 Buon divertimento. 1025 00:52:14,151 --> 00:52:16,597 Beh, gente, lo so mi sto già divertendo molto, 1026 00:52:16,598 --> 00:52:18,600 ma sta per diventare ancora migliore, 1027 00:52:18,601 --> 00:52:21,819 perché è il momento del Spettacolo di Becky e Bigfoot. 1028 00:52:30,051 --> 00:52:35,051 ♪ Se potessi esprimere un desiderio, tornerei indietro nel tempo ♪ 1029 00:52:38,024 --> 00:52:42,857 ♪ Proverei a cambiare le cose, a commettere un crimine ♪ 1030 00:52:56,676 --> 00:52:58,775 Ok, ora è la nostra occasione. 1031 00:52:58,776 --> 00:52:59,608 Non rovinare tutto. 1032 00:52:59,609 --> 00:53:01,115 No, non fare casini. 1033 00:53:01,116 --> 00:53:01,977 Non faccio mai errori. 1034 00:53:01,978 --> 00:53:03,379 Quello è il tuo dipartimento. 1035 00:53:03,380 --> 00:53:06,339 Smettila di lamentarti e andiamocene. 1036 00:53:14,935 --> 00:53:17,381 Hai pronto l'iniezione? 1037 00:53:17,382 --> 00:53:18,589 Non è quello. 1038 00:53:18,590 --> 00:53:20,049 Eh, cosa intendi? 1039 00:53:20,050 --> 00:53:21,423 Guarda l'etichetta, idiota. 1040 00:53:21,424 --> 00:53:23,178 Bene, hai i miei occhiali da lettura? 1041 00:53:23,179 --> 00:53:24,460 Sono questi? 1042 00:53:24,461 --> 00:53:27,895 Perché devi esserlo? quindi dannatamente incompetente? 1043 00:53:27,896 --> 00:53:30,271 Ho detto occhiali da lettura. - OH. 1044 00:53:37,060 --> 00:53:37,893 Oh no. 1045 00:53:38,752 --> 00:53:39,788 Che succede adesso, idiota? 1046 00:53:39,789 --> 00:53:41,443 Questo non è il tranquillante. 1047 00:53:41,444 --> 00:53:44,828 Questo è il richiamo del vaccino COVID numero 176. 1048 00:53:44,829 --> 00:53:47,276 Idiota, ecco quello che ho ho provato a dirti, 1049 00:53:47,277 --> 00:53:49,690 ma aspetta, potrebbe essere proprio il tuo giorno fortunato. 1050 00:53:49,691 --> 00:53:52,810 Ne porto sempre un extra siringa tranquillante nella mia borsa. 1051 00:53:52,811 --> 00:53:54,590 Ok, per tutti gli scopi intensivi, 1052 00:53:54,591 --> 00:53:55,620 questo dovrebbe bastare. 1053 00:53:55,621 --> 00:53:57,507 Penso che intendi per tutto intenso e propositivo? 1054 00:53:57,508 --> 00:53:59,925 No, intendo per tutti gli scopi intensivi, 1055 00:53:59,926 --> 00:54:02,085 perché questa merda è troppo intensa. 1056 00:54:02,086 --> 00:54:04,368 In realtà direi che c'è di più estensiva che intensiva. 1057 00:54:04,369 --> 00:54:07,173 Se non altro, è entrambe le cose intensivo ed esteso. 1058 00:54:07,174 --> 00:54:09,306 All'improvviso, niente lo è avere più alcun senso. 1059 00:54:09,307 --> 00:54:10,626 Di cosa stiamo parlando ancora? 1060 00:54:10,627 --> 00:54:13,717 Stiamo parlando di infilando il Bigfoot nel culo grosso 1061 00:54:13,718 --> 00:54:15,929 con questi grossi colpi di tranquillante. 1062 00:54:15,930 --> 00:54:18,688 Sì, colpi di culo, sono d'accordo. 1063 00:54:18,689 --> 00:54:19,521 Lo vedi? 1064 00:54:19,522 --> 00:54:21,963 No, non lo vedo. 1065 00:54:21,964 --> 00:54:23,334 Beh, probabilmente è ancora nel suo ufficio. 1066 00:54:23,335 --> 00:54:24,210 Andiamo. 1067 00:54:28,127 --> 00:54:33,169 ♪ Stanco di fare lo stesso cose vecchie giorno dopo giorno ♪ 1068 00:54:36,009 --> 00:54:39,217 ♪ Prova a scappare, prova a nascondere le mie paure ♪ 1069 00:54:39,218 --> 00:54:44,048 ♪ Ma il mondo è diventato grigio ♪ 1070 00:54:44,049 --> 00:54:49,091 ♪ La follia spaventata ha prendono vita chiedendosi chi sia ♪ 1071 00:55:02,537 --> 00:55:04,617 Dove diavolo è il Bigfoot? 1072 00:55:04,618 --> 00:55:07,309 Ha bisogno di diventare grande culo peloso su quel palco. 1073 00:55:07,310 --> 00:55:09,280 Non avevamo programmato questo gran finale 1074 00:55:09,281 --> 00:55:10,454 per lui essere un no show. 1075 00:55:10,455 --> 00:55:14,011 Abbiamo quel culo da sballo kobi una band e tutto il resto. 1076 00:55:14,012 --> 00:55:16,905 Forse è lì dentro scopare un'altra groupie? 1077 00:55:16,906 --> 00:55:19,408 Non so cosa sta succedendo proprio qui, proprio ora, 1078 00:55:19,409 --> 00:55:21,634 ma so solo che qualcosa non va. 1079 00:55:21,635 --> 00:55:23,371 Andiamo a prenderlo, quel cane corno. 1080 00:55:23,372 --> 00:55:25,072 Intendi la Bestia corno. 1081 00:55:25,073 --> 00:55:27,294 Qualunque cosa, cane corno, bestia corno. 1082 00:55:27,295 --> 00:55:28,830 Dobbiamo solo andare a prendere il suo grosso culo arrapato 1083 00:55:28,831 --> 00:55:31,697 e metterlo lassù su quel palco. 1084 00:55:33,623 --> 00:55:36,934 E ora la sorpresa atto jolly della notte, 1085 00:55:36,935 --> 00:55:39,933 è la regina di Los Angeles del rock and roll lei stessa, 1086 00:55:39,934 --> 00:55:41,643 Rock and roll Rocky. 1087 00:55:42,563 --> 00:55:44,938 Sei pronto per il rock? 1088 00:55:44,939 --> 00:55:46,871 Andiamo adesso, figli di puttana. 1089 00:55:46,872 --> 00:55:50,831 Facciamo rock! 1090 00:55:52,116 --> 00:55:53,033 Roccia, roccia! 1091 00:55:59,728 --> 00:56:01,061 Non è qui. 1092 00:56:02,256 --> 00:56:04,226 Che diavolo è questo? 1093 00:56:04,227 --> 00:56:06,480 Non lo so, ma quello che so 1094 00:56:06,481 --> 00:56:09,731 c'è qualcosa che puzza La Danimarca, questo è certo. 1095 00:56:09,732 --> 00:56:11,768 Questa è Hollywood, California. 1096 00:56:11,769 --> 00:56:13,406 La Danimarca è in Africa. 1097 00:56:13,407 --> 00:56:17,292 No, Chrissy, la Danimarca è in Afghanistan. 1098 00:56:17,293 --> 00:56:18,668 Apetta un minuto. 1099 00:56:28,062 --> 00:56:32,187 Santo Natale, lo sono rapendo il nostro Bigfoot! 1100 00:56:33,205 --> 00:56:34,913 Chi l'ha preso? - Chi? 1101 00:56:34,914 --> 00:56:36,789 I malvagi rapitori! 1102 00:56:41,254 --> 00:56:42,087 Oh mio Dio. 1103 00:56:48,833 --> 00:56:51,125 Aiuto, aiuto, aiuto! 1104 00:56:53,724 --> 00:56:54,860 Che succede, signore? 1105 00:56:54,861 --> 00:56:55,922 Stanno rapendo il nostro Bigfoot. 1106 00:56:55,923 --> 00:56:56,798 Grande piede! 1107 00:56:57,798 --> 00:56:59,338 Aspetta un attimo, hanno rapito Bigfoot? 1108 00:56:59,339 --> 00:57:00,752 SÌ! 1109 00:57:00,753 --> 00:57:01,705 Da che parte sono andati? 1110 00:57:01,706 --> 00:57:02,538 Cosa stavano guidando? 1111 00:57:02,539 --> 00:57:04,956 Nord in un hummer nero! 1112 00:57:04,957 --> 00:57:06,041 Va bene, ho preso il mio bianco e nero all'esterno. 1113 00:57:06,042 --> 00:57:07,034 Andiamo a prendere quegli stronzi. 1114 00:57:07,035 --> 00:57:07,910 Dai. 1115 00:57:10,944 --> 00:57:13,444 Ehi, puoi prendere il mio Blicky? 1116 00:58:21,242 --> 00:58:24,513 Scendi a terra adesso, adesso! 1117 00:58:24,514 --> 00:58:26,806 Scendi a terra, cazzo! 1118 00:58:38,830 --> 00:58:40,737 Ora mi rivolgo a te imbecilli al mio collega 1119 00:58:40,738 --> 00:58:42,499 dalla polizia di Culver City. 1120 00:58:42,500 --> 00:58:43,907 La polizia di Culver City, no, non loro. 1121 00:58:43,908 --> 00:58:44,789 Sono i peggiori. 1122 00:58:44,790 --> 00:58:46,209 allora non avresti dovuto usciti dall'uscita Slauson, 1123 00:58:46,210 --> 00:58:47,502 stupidi stronzi. 1124 00:58:49,614 --> 00:58:50,913 Va bene. - Alzarsi. 1125 00:58:50,914 --> 00:58:53,788 È arrivato un furgone della SWAT dietro l'angolo proprio adesso. 1126 00:58:53,789 --> 00:58:55,970 Voi due, giriamoli. 1127 00:58:55,971 --> 00:58:57,013 Culver City. 1128 00:59:01,349 --> 00:59:03,274 Bigfoot, dov'è Bigfoot? 1129 00:59:03,275 --> 00:59:05,267 Qualcuno ha aperto questo baule adesso! 1130 00:59:05,268 --> 00:59:06,776 Qualcuno prenda un piede di porco! 1131 00:59:06,777 --> 00:59:08,709 O le fauci della vita! 1132 00:59:08,710 --> 00:59:12,531 Oppure potremmo semplicemente aprire il bagagliaio. 1133 00:59:12,532 --> 00:59:13,991 Sì, è aperto! 1134 00:59:16,382 --> 00:59:19,049 Oh mio Dio, capo, stai bene? 1135 00:59:21,102 --> 00:59:24,535 Siamo spiacenti di aver chiamato sei un cane corno e un pervertito. 1136 00:59:24,536 --> 00:59:26,103 Per favore, torna da noi. 1137 00:59:26,104 --> 00:59:27,125 Svegliati. 1138 00:59:27,126 --> 00:59:29,013 Quel tizio è svenuto. 1139 00:59:29,014 --> 00:59:30,789 Per favore, non morire. 1140 00:59:30,790 --> 00:59:32,794 Non puoi morire per questo, capo. 1141 00:59:32,795 --> 00:59:33,837 Ti vogliamo bene. 1142 00:59:34,966 --> 00:59:37,457 Capo, per favore, per favore svegliati. 1143 00:59:39,191 --> 00:59:41,566 Aspettate, tutti quanti state indietro. 1144 00:59:42,493 --> 00:59:45,833 Penso di sapere qualcosa che potrebbe funzionare. 1145 00:59:45,834 --> 00:59:49,626 Capo, svegliati. 1146 00:59:53,330 --> 00:59:56,037 È vivo, è vivo! 1147 00:59:56,038 --> 00:59:57,214 Oh, è fantastico. 1148 00:59:57,215 --> 00:59:58,820 Vuoi che prendiamo? sei all'ospedale, capo? 1149 00:59:58,821 --> 01:00:02,415 Penso che dobbiamo farlo portarlo all'ospedale. 1150 01:00:02,416 --> 01:00:04,209 Oh, è fantastico. 1151 01:00:04,210 --> 01:00:06,549 Temevo davvero tutte quelle scartoffie. 1152 01:00:06,550 --> 01:00:08,673 Ok, capo, abbiamo capito tu. 1153 01:00:08,674 --> 01:00:10,378 Vuole tornare al fast food. 1154 01:00:10,379 --> 01:00:12,556 Sì, ha uno spettacolo da fare. 1155 01:00:12,557 --> 01:00:14,099 Dai, andiamo. 1156 01:00:15,109 --> 01:00:18,034 Gracias, muchas, muchas gracias. 1157 01:00:18,035 --> 01:00:18,910 Grazie. 1158 01:00:20,939 --> 01:00:23,100 Ottima notizia, non lo farò mangerò del tutto il mio blicky. 1159 01:00:23,101 --> 01:00:24,440 Guardate tutti, è tornato. 1160 01:00:24,441 --> 01:00:25,316 Lui è qui. 1161 01:00:26,241 --> 01:00:30,074 Signore e signori, Penso che ce l'abbiamo fatta. 1162 01:00:31,055 --> 01:00:34,202 È tornato. 1163 01:00:34,203 --> 01:00:35,245 Oh, Bigfoot. 1164 01:00:41,706 --> 01:00:43,098 Signore e signori, scusa per il ritardo 1165 01:00:43,099 --> 01:00:44,335 Sarai così felice di essere rimasto nei paraggi, 1166 01:00:44,336 --> 01:00:47,090 perché per la prima volta in scena nella città degli Angeli, 1167 01:00:47,091 --> 01:00:50,883 abbiamo hamburger Bigfoot presente Smokedogg870. 1168 01:00:54,734 --> 01:00:57,278 ♪ Ehi, mi sono svegliato così mattina luminosa e presto ♪ 1169 01:00:57,279 --> 01:00:59,433 ♪ Mi sento bene, lo sai ♪ 1170 01:00:59,434 --> 01:01:03,935 ♪ Mi sono svegliato per prima cosa Ho detto: come va? ♪ 1171 01:01:03,936 --> 01:01:06,916 ♪ Ho detto che non mi preoccuperò quasi senza parole oggi ♪ 1172 01:01:06,917 --> 01:01:10,090 ♪ Si, non sono finna preoccupati per questi ragazzi ♪ 1173 01:01:10,091 --> 01:01:11,671 ♪ Non mi preoccuperò di niente ♪ 1174 01:01:11,672 --> 01:01:14,027 ♪ Dirò quello che voglio dire ♪ 1175 01:01:14,028 --> 01:01:16,353 ♪ E farò quello che voglio ♪ 1176 01:01:16,354 --> 01:01:18,203 ♪ L'unica cosa che vi chiedo ♪ 1177 01:01:18,204 --> 01:01:21,169 ♪ non mi disturba, e io prometto che non ti disturberò ♪ 1178 01:01:21,170 --> 01:01:23,351 ♪ E penso che tutto andrà bene ♪ - Ce l'abbiamo fatta! 1179 01:01:23,352 --> 01:01:28,070 Abbiamo fatto questo hamburger giunto di nuovo alla grande! 1180 01:01:28,071 --> 01:01:30,940 ♪ Sono semplicemente sincero, ma io non ti permetterò di rovinarmi la giornata ♪ 1181 01:01:30,941 --> 01:01:34,224 ♪ Adesso ne ho davvero avuto una lunga settimana, lavorando duro tutti i giorni ♪ 1182 01:01:34,225 --> 01:01:36,613 ♪ Ogni volta che faccio qualcosa, qualcuno ha qualcosa da dire ♪ 1183 01:01:36,614 --> 01:01:38,077 ♪ Dire quello che sto facendo di sbagliato ♪ 1184 01:01:38,078 --> 01:01:39,302 ♪ Guarda, puoi andare avanti ♪ 1185 01:01:39,303 --> 01:01:40,543 ♪ Perché alla fine ♪ 1186 01:01:40,544 --> 01:01:43,835 ♪ Farò quello che voglio e spostarmi come voglio ♪ 1187 01:01:43,836 --> 01:01:46,264 ♪ E se ti senti un po' tipo certo, fai quello che vuoi fare ♪ 1188 01:01:46,265 --> 01:01:48,683 ♪ Non smetterò di fare cosa Lo faccio per i tuoi sentimenti ♪ 1189 01:01:48,684 --> 01:01:51,180 ♪ Non parlo come sto facendo troppo mentre mi sto rilassando ♪ 1190 01:01:51,181 --> 01:01:53,723 ♪ Quindi sto per uscire e fammi divertire ♪ 1191 01:01:53,724 --> 01:01:56,147 ♪ Spara in campagna e vai al giro in pista ♪ 1192 01:01:56,148 --> 01:01:58,544 ♪ Tirami su un po' un po' di drink nella mia soda ♪ 1193 01:01:58,545 --> 01:02:00,806 ♪ E se lo prendo anch'io tanti scatti con questo completo ♪ 1194 01:02:00,807 --> 01:02:02,969 ♪ Non mi interessa cosa tu la gente deve dirmelo ♪ 1195 01:02:02,970 --> 01:02:05,504 ♪ Perché adesso non lo sono più di voi tutti giocherete con me ♪ 1196 01:02:05,505 --> 01:02:07,848 ♪ E andrò dove sono voglio finché riesco a rimettermi in piedi ♪ 1197 01:02:07,849 --> 01:02:09,800 ♪ Ma lascia che ti parli un po' di me ♪ 1198 01:02:09,801 --> 01:02:14,579 ♪ Dirò quello che voglio dire e farò quello che voglio ♪ 1199 01:02:14,580 --> 01:02:17,464 ♪ L'unica cosa che chiedo per tutti voi non disturbatemi ♪ 1200 01:02:17,465 --> 01:02:19,352 ♪ E prometto che non ti disturberò ♪ 1201 01:02:19,353 --> 01:02:24,102 ♪ E tutto andrà bene basta che resti lontano dai miei piedi ♪ 1202 01:02:24,103 --> 01:02:26,432 ♪ E puoi sentire come vuoi sentirti ♪ 1203 01:02:26,433 --> 01:02:29,240 ♪ E essendo sincero, lo farò non lasciare che tu mi rovini la giornata ♪ 1204 01:02:29,241 --> 01:02:33,358 ♪ Farò quello che voglio, e questo vale per te e per te ♪ 1205 01:02:33,359 --> 01:02:34,627 ♪ E anche tu ♪ 1206 01:02:34,628 --> 01:02:36,991 ♪ Ogni giorno mi sveglio, Sono di ottimo umore ♪ 1207 01:02:36,992 --> 01:02:38,879 ♪ Quindi non farmi perdere la calma ♪ 1208 01:02:38,880 --> 01:02:41,386 ♪ Perché mi comporterò davvero da stupido ♪ 1209 01:02:41,387 --> 01:02:44,036 ♪ Prova a camminare per un miglio nei miei panni ♪ 1210 01:02:44,037 --> 01:02:46,588 ♪ E finalmente capirai Mi sto solo comportando da uomo ♪ 1211 01:02:46,589 --> 01:02:48,828 ♪ E saprai perché faccio quello che faccio ♪ 1212 01:02:48,829 --> 01:02:50,216 ♪ Non posso davvero permettermi di perdere ♪ 1213 01:02:50,217 --> 01:02:53,422 ♪ Vorrei, ma non riesco a muovermi ♪ 1214 01:02:53,423 --> 01:02:56,348 ♪ Menti, ogni giorno mi sveglio su, gli occhi puntati su di me ♪ 1215 01:02:56,349 --> 01:02:58,035 ♪ Ti farà pensare che io voglio avere un problema con te ♪ 1216 01:02:58,036 --> 01:03:00,470 ♪ Quindi, per favore, puoi lasciarmi fare le mie cose ♪ 1217 01:03:00,471 --> 01:03:03,067 ♪ Giochi con loro ma Non gioco a quei giochi ♪ 1218 01:03:03,068 --> 01:03:06,091 ♪ Menti, puoi mentire su questo puoi mentire ♪ 1219 01:03:06,092 --> 01:03:08,064 ♪ Ma faresti meglio a non mentire sul mio nome ♪ 1220 01:03:08,065 --> 01:03:10,289 ♪ Dirò quello che voglio dire ♪ 1221 01:03:10,290 --> 01:03:12,702 ♪ E farò quello che voglio fare ♪ 1222 01:03:12,703 --> 01:03:15,625 ♪ L'unica cosa che chiedo per tutti voi non disturbatemi ♪ 1223 01:03:15,626 --> 01:03:17,558 ♪ E prometto che non ti disturberò ♪ 1224 01:03:17,559 --> 01:03:19,724 ♪ E tutto andrà bene ♪ 1225 01:03:19,725 --> 01:03:22,414 ♪ Basta che tu resti alla larga da me ♪ 1226 01:03:22,415 --> 01:03:24,225 ♪ E puoi sentire come vuoi sentirti ♪ 1227 01:03:24,226 --> 01:03:27,393 ♪ Sono solo sincero, ma Non ti permetterò di rovinarmi la giornata ♪ 1228 01:03:27,394 --> 01:03:32,145 ♪ Farò quello che voglio e dirò quello che voglio dire ♪ 1229 01:03:32,146 --> 01:03:35,216 ♪ L'unica cosa che chiedo da parte vostra non preoccupatevi ♪ 1230 01:03:35,217 --> 01:03:37,034 ♪ E prometto che non ti disturberò ♪ 1231 01:03:37,035 --> 01:03:41,655 ♪ E tutto andrà bene basta che resti lontano dai miei piedi ♪ 1232 01:03:41,656 --> 01:03:43,897 ♪ E puoi sentire come vuoi sentirti ♪ 1233 01:03:43,898 --> 01:03:46,721 ♪ Sono solo sincero, ma Non lascerò che mi rovini la giornata ♪ 1234 01:03:46,722 --> 01:03:49,992 ♪ Farò quello che voglio fare ♪ 1235 01:03:49,993 --> 01:03:51,517 Tu, idiota russo, 1236 01:03:51,518 --> 01:03:53,383 guarda in che pasticcio ci hai cacciato. 1237 01:03:53,384 --> 01:03:55,216 Mi stai dando dell'idiota. 1238 01:03:55,217 --> 01:03:57,746 Non sono io quello che hanno lasciato la loro brutta parrucca viola 1239 01:03:57,747 --> 01:03:58,933 proprio sulla scena del crimine. 1240 01:03:58,934 --> 01:04:00,610 Hai detto che quella parrucca mi stava benissimo. 1241 01:04:00,611 --> 01:04:01,594 Ho mentito, ok? 1242 01:04:01,595 --> 01:04:02,427 Ho mentito. 1243 01:04:02,428 --> 01:04:03,260 È letteralmente quello che faccio. 1244 01:04:03,261 --> 01:04:04,740 Sono un cattivo internazionale.